טירה עתיקה בלב יער... ומעשי רצח אכזריים - מסתוריים מפרים את השלווה. אך העיתונאי הצעיר, רולטאבי, מפענח את התעלומה האדירה בכוח הגיונו המופלא. אחת מיצירות המופת של ספרות הבלשים העולמית, שנסוך עליה קסם של ימים עברו, פרי עטו של הסופר הצרפתי גסטון לרו (1868 - 1927).