אנריקה נברס, קצין צי צרפתי צעיר, יוצא לשרת במושבת העונשין גויאנה שבדרום אמריקה. שירות זה הוא גלות, שנברס מסכים לקבל על עצמו כדי להשתיק פרשה משפחתית לא נעימה. בהגיעו למקום גלותו, מסתבר לנברס כי תעלומה אופפת את מעשי המושל, פדרו קסטל. בהמשך הספר מתגלה פשר התעלומה וסיומה הטרגי מתוך כתביו של אנריקה נברס לדודו אנטואן.
אדולפו ביאוי קאסארס, מסופריה הנודעים של ארגנטינה, השתית עלילה מופלאה ופנטסטית זו, והקנה לה בכך אמינות, על תורתו של הפסיכולוג האמרקאי ויליאם ג'יימס, הדן בתפישת העולם באמצעות החושים, ובאפשרויות לשינוי תפישה זו על-ידי גרימת שינוי בחושים אלה.
"תכנית בריחה" הופיע לראשונה בשנת 1945 בארגנטינה והיה ממבשרי ספרות המדע הבדיוני המודרני.