מוות רך מאוד - [כריכה קשה] - נובלה # / סימון דה-בובואר

מוות רך מאוד

[כריכה קשה]

סימון דה-בובואר

נובלה
יצא לאור ע"י הוצאת כתר, בשנת 2008, מכיל 157 עמודים, תירגום: מיכה פרנקל. ספרות » ספרות מתורגמת







ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
4.194
72% בנות
10 בנים   26 בנות
גיל ממוצע:40
4053 התעניינו בספר


תקציר הספר
בספרה האוטוביוגרפי מוות רך מאוד מספרת סימון דה בובואר באומץ וברגישות על אודות ההתמודדות עם המוות. זהו אולי ספרה החשוף ביותר של הסופרת והפילוסופית הצרפתייה הנודעת, ספר המגלה קרביים ולב.

הימים הם ימיה האחרונים של אמה, וזהו סיפור המפגש של דה בובואר עם מחלתה ומותה. ההיאחזות העיקשת של האם בחיים נפרטת לפרטים יומיומיים ומתגלה כמעשה שיש בו כוח, חמלה ואפילו יופי.

"מוות רך מאוד" הוא ספר חף מסנטימנטליות, המתאר באופן נוגע ללב את מערכת היחסים המורכבת שבין אם ובת, בצל ידיעת הקץ הקרוב. דה בובואר מלמדת אותנו דבר מה על הקושי שבפרידה מהורה ובעיקר בפרידת הבת מן האם.

"מוות רך מאוד" יצא לאור בצרפת ב-1964 והוגדר לא פעם כשיא היצירה הספרותית של דה בובואר. ז'אן פול סארטר, "הקורא הראשון" שלה, טען שזה הטקסט המרגש ביותר שכתבה. בפרוזה מהודקת מתמודדת דה בובואר עם השאלות הרבות שמעורר האובדן ודנה בכנות מעוררת השתאות ביחסים בינה ובין אמה.

המוות הקרב והשתיקה שאופפת אותו מחייבים את דה בובואר לתת דין וחשבון ביחס לחיי אמה ולחייה שלה, ולגלות כי המרחק ביניהן אינו אלא צדה השני של הקרבה. וכך בעצם כתיבת הספר וסיפורן האישי של סימון דה בובואר ושל אמה פרנסואז טמון ריפוי.

במבטו המפוכך, מוות רך מאוד עשוי להציע נוחם ומזור למתמודדים עם מחלה וכאב. הספר תורגם לעברית ב-1983 ועתה הוא רואה אור בעריכה חדשה ומלווה באחרית דבר כפולה, המצרפת התבוננות ספרותית לצד זווית רפואית השופכת אור על ספר חשוב זה.

הספר כולל אחרית דבר:"מחלת האמהות" מאת דינה חרובי ו- "קרבה אחרונה" מאת מיכל בראון ועומר ברקוביץ.


הקורא עיר הקורא מתי
אלונה קדימה לפני שלושה שבועות מענה
אביגיל תל אביב לפני שנה ו-5 חודשים מענה






©2006-2018 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ