ביקורות ספרים על הספר בית בקהיר א' - הוצאה מחודשת - סדרת מפרשים - הטרילוגיה הקהירית (מהדורת 2018) # 1

ספר מעולה על משפחה מוסלמית דתית שחיה במצרים של תחילת המאה ה-20. רואים פה דברים שזרים לנו מאד כמו הנשים שמתחתנות וחייבות לעבור לבית הבעל, דיכוי מוחלט של הנשים שהופכות למשרתות של הבעל, למרות שלכל אחת מהן יש משרתת אישית. המשפחה כאמור פטריארכלית ולכן כל בקשה של הילדים או האישה חייבים לעבור דרך הבעל שלא תמיד נענה, ולפעמים מכה את ילדיו על כל דבר קטן. לסיכום ספר מצוין שחושף בפנינו את תרבות שכנינו שבעיני לפחות משונה ביותר. מומלץ בחום. הניתוח הספרותי של מחפוז, מאת ששון סומך, ואחרית דבר מאת ד"ר אלמוג בהר, ממש מעולים - נהניתי מאד.... המשך לקרוא

kisr

בחיי הקצרים קראתי בעיקר ספרות מקומית, פה ושם חטאתי בקריאה של ספרות צרפתית, וזהו הספר הראשון בתרגום מערבית שאני קורא. סיימתי אותו מהר והוא הזכיר לי, כמי שגדל במשפחה פטריארכלית, את משפחתי ובעיקר את סיפור חייו של אבי עליו השלום. בקצרה אציין שהספר מגולל את סיפורה של משפחה דתית מאוד במצריים של תחילת המאה ועשרים. בניה ובעיקר אבי המשפחה שולטים בנשים ללא עוררין. נהנתי מאוד מקריאת הספר ואני ממליץ עליו בכל פה. ... המשך לקרוא

אלגרה היתה האמא השניה שלי. לפעמים היא היתה הראשונה. מאז שהייתי קטנה היא היתה לוקחת אותי אליה, בעיקר בשבתות. הייתי ישנה אצלה ובבוקר היינו קמות מוקדם והולכות ברגל לים. היא היתה הולכת ואני הייתי רצה לידה ומנסה להדביק את הקצב. כשהיינו מגיעות היינו משכשכות קצת במים, היא לא ידעה לשחות, ויושבות על החוף ואז, כשהיה יוצא האוטובוס הראשון מהים, נדמה לי שזה היה בתשע, היינו נוסעות איתו עד ל"צריף", ככה קראו לצומת שעל ידה היא גרה. היינו עולות אליה הביתה ומתקלחות ואוכלות ארוחת בוקר ואז יורדות לתחנה על כביש חיפה עכו ונוסעות לבן-דור, אל הדודה השניה שלי, פורטונה. אצל דוד... המשך לקרוא

סוריקטה

כששאלה אותי אחת מתלמידותיי איך אני מגדיר יצירת מופת עניתי, לאחר מחשבה קלה, שיצירת מופת זוהי יצירה שכל פעם שתיגש אליה היא תיראה לך אחרת. כשקראתי בפעם השנייה את 'הרפתקאות אליס בארץ הפלאות' קראתי שני ספרים אחרים. כשצפיתי שוב בסרט 'סטאלקר' של אנדרי טארקובסקי, לא ראיתי את מה שראיתי בפעם הראשונה. יצירות מופת הן כמו ציור של פיקאסו: דיוקנאות מלאות בפאות שכל פעם פאה אחרת מציגה בפניך את עצמה. ואז קראתי את 'בית בקהיר'. ואני יכול לשים את חיי ולהיות בטוח שגם בפעם השנייה שאקרא בו, אקרא את אותו הספר בדיוק. וזוהי יצירת מופת אין ספק בכלל. זהו חלק ראשון בטרילוגיה, סיפו... המשך לקרוא

אודי

פעם בכמה זמן אני נתקלת בספרים שגורמים לי להבין עד כמה שפר גורלי שנולדתי בעת שנולדתי ובמדינה בה נולדתי, ישראל. מצרים של הסופר "נגיב מחפוז" היא מדינה פטריארכלית במובהק בה הגבר שליט יחיד בביתו. זה אומנם לא עולם חדש וזר לגמרי הנגלה לעיני אך תיאוריו של הסופר מגלים משפחה בעלת עולם ערכים מעוות. במיוחד בולטים בתחום הזה אדון המשפחה, העריץ על פיו יישק דבר "אחמד עבד אל-ג'וואד" טיפוס זה מעורר אנטגוניזם, זעם ובחילה לאורך כל הספר. הצביעות והעריצות הן נר לרגליו. אשתו אמינה היא הכנועה בנשים. עשרים וחמש שנה שלא יצאה מביתה אף לא למסגד "משאת נפשה" מאחר והאדון חרד לכב... המשך לקרוא

Ayeletjon