<mark>מאיה גלפנד</mark> עלתה לארץ בשנת 2001, היא גרה בראשון לציון עם בעלה, בעבר סגן אלוף העולם בשחמט ולהם שני ילדים.
הוצאת שתים ממשיכה להוציא ספרי מקור מצוינים בעיקר של סופרות.
בספר שקופות שלוש דמויות נשיות כאשר כל אחת סוחבת עבר מורכב, הווה לא פשוט ועתיד לא ידוע.
מרינה נולדה באוקראינה וחיה שם טוב. היו לה משפחה, בית, עסק וכסף.
היא עולה לארץ במטרה להרוויח כסף ולפרנס את בנה הקטן, הנשאר אצל חמותה. בהגיעה לא

זהו ספר שמיועד בעיקר לבשלנים/בשלניות שביננו. הספר משלב עשרות מתכונים לצד סיפורים אישיים שמספרת הסופרת וכולל איורים צבעוניים.
הסופרת מציגה את עצמה בעלת המקצוע החשוב ביותר. המקצוע שבונה חיים. היא מגדירה את עצמה כיוצרת הבית ושומרת בשעריו, כלומר היא המופקדת על משפחתה וחייהם המשותפים בבית, על שלום ואושר המשפחה ועל טיפוח בעלה, בוריס <mark>גלפנד</mark>, סגן אלוף העולם בשחמט.
הספר מכיל מתכונים מגוונים, מארוחות עיקר