“Doña Perfecta- Benito Pérez Galdós עדיין במילואים... 74 יום עם כמה יציאות קצרות. יצא שאת הזמן שבין משימה למשימה אני מקדיש לרוב לקריאה וההספק שלי עצום. לא הכרתי את בניטו פרס גלאדוס. מסתבר שהוא נחשב לגדול סופרי ספרד במאה ה-19 ונמנה רק שני לסרוונטס בין סופרי ספרד בכלל. הספר מתאר מאבק בין צעיר ליברלי ובין אנשיה של עיירה דתית ושמרנית. הזכיר לי מאוד את הקונפליקט איתו מתמודדת מדינת ישראל. המתח”

“רומן היסטורי, קלאסי , שנכתב בספרד בשנת 1876, על ידי הסופר החשוב, בניטו פרס גלדוס, סיפור שהוא תענוג לקרוא ,מלווה בשנינות , המעלה מידי פעם חיוך וצחוק תוך כדי הקריאה. שם הספר הוא על שמה של גברת מכובדת בעיירה(אין שם של העיירה כזו באמת) ,דוניה פרפקטה היא "מושלמת", דתית ושמרנית, אך למעשה , היא אינה כזו .התקופה ההיסטורית המתוארת היא של המאה ה-19 הסוערות בספרד. לב הסיפור הוא על דון חוסה דה ריי,”

“פניה העצובות משהו של האישה שניבטו מהעטיפה לכדו את עיני,ואף תוכן הספר נראה מסקרן ומעניין. העלילה על פניה רומנטית ומבטיחה:סאגה משפחתית שבה אח ואחות הקשורים זה לזה בעבותות התחייבויות משפחתיות, האח עו"ד עשיר בנכסים,בידע כלכלי ובכבוד רב המתגורר במדריד,נזעק להציל את אחותו האהובה תושבת עיירה פרובינציאלית נידחת מאוד ,מחורבן כלכלי שהותיר אחריו בעלה המנוח. כה רבה האהבה וההערכה בין השניים עד כי לימים רחש”

“ספר קצר ומקסים, בתרגום מעולה של משה רון. אכן, סופר קלאסי ואידיאליסט המשקף את הרוח הביקורתית של תקופת ההתעוררות הפוליטית באירופה טרום מלחמות העולם. גלדוס מעביר לקורא בצורה נפלאה את קשייה של חברה מסורתית להתנתק מדעות קדומות תוך שמירה קנאית על מסורות עתיקות ריקות מתוכן, בשל חששם של בעלי הדעה בכפר לאבד את השליטה המוחלטת הקיימת להם על התושבים הפשוטים. דוניה פרפקטה, הדמות המכובדת ביותר בכפרה, ידועה ככלי”

“Doña Perfecta- Benito Pérez Galdós עדיין במילואים... 74 יום עם כמה יציאות קצרות. יצא שאת הזמן שבין משימה למשימה אני מקדיש לרוב לקריאה וההספק שלי עצום. לא הכרתי את בניטו פרס גלאדוס. מסתבר שהוא נחשב לגדול סופרי ספרד במאה ה-19 ונמנה רק שני לסרוונטס בין סופרי ספרד בכלל. הספר מתאר מאבק בין צעיר ליברלי ובין אנשיה של עיירה דתית ושמרנית. הזכיר לי מאוד את הקונפליקט איתו מתמודדת מדינת ישראל. המתח”

“רומן היסטורי, קלאסי , שנכתב בספרד בשנת 1876, על ידי הסופר החשוב, בניטו פרס גלדוס, סיפור שהוא תענוג לקרוא ,מלווה בשנינות , המעלה מידי פעם חיוך וצחוק תוך כדי הקריאה. שם הספר הוא על שמה של גברת מכובדת בעיירה(אין שם של העיירה כזו באמת) ,דוניה פרפקטה היא "מושלמת", דתית ושמרנית, אך למעשה , היא אינה כזו .התקופה ההיסטורית המתוארת היא של המאה ה-19 הסוערות בספרד. לב הסיפור הוא על דון חוסה דה ריי,”

“פניה העצובות משהו של האישה שניבטו מהעטיפה לכדו את עיני,ואף תוכן הספר נראה מסקרן ומעניין. העלילה על פניה רומנטית ומבטיחה:סאגה משפחתית שבה אח ואחות הקשורים זה לזה בעבותות התחייבויות משפחתיות, האח עו"ד עשיר בנכסים,בידע כלכלי ובכבוד רב המתגורר במדריד,נזעק להציל את אחותו האהובה תושבת עיירה פרובינציאלית נידחת מאוד ,מחורבן כלכלי שהותיר אחריו בעלה המנוח. כה רבה האהבה וההערכה בין השניים עד כי לימים רחש”

“ספר קצר ומקסים, בתרגום מעולה של משה רון. אכן, סופר קלאסי ואידיאליסט המשקף את הרוח הביקורתית של תקופת ההתעוררות הפוליטית באירופה טרום מלחמות העולם. גלדוס מעביר לקורא בצורה נפלאה את קשייה של חברה מסורתית להתנתק מדעות קדומות תוך שמירה קנאית על מסורות עתיקות ריקות מתוכן, בשל חששם של בעלי הדעה בכפר לאבד את השליטה המוחלטת הקיימת להם על התושבים הפשוטים. דוניה פרפקטה, הדמות המכובדת ביותר בכפרה, ידועה ככלי”