“ההתעניינות שלי בעם הבסקי התעוררה כשלפני שנים הכיר בני בחור בסקי בטיול ברחבי אוסטרליה, והתידד עמו. קניתי את הספר הזה עם השם המוזר אך לא קראתי בו והנה היגיע זמנו ולקחתי אותו. תחילה עיינתי דווקא בסופו בסקירה על הספרות הבסקית לא נסחפתי אבל הבנתי שאין לי מושג. השפה הבסקית שאין לה קרובות משפחה היא יחודית וגם אין לה מורשת סיפרותית גדולה. ואז התחלתי לקרא את הספר עצמו בתקווה ללמוד משהו על הבסקים אלא שלא כך”

“האיש הבודד הוא סיפורו של קרלוס וחבריו ,אנשי המחתרת הבאסקית שקיבלו חנינה ב-1977 (תום משטרו של פרנקו), לפני 5 שנים, והם מפעילים מלון בסמוך לברצלונה. בראש חוליה שחטפה והרה אזרח זר עמד קרלוס. העלילה מתרחשת בזמן מונדיאל 1982 שנערך בספרד. במלון מתארחים גם חברי נבחרת פולין ברקע ההפגנות של תנועת הסולדריות נגד המשטר הקומניסטי של ירוזלסקי. במלון גם מסתיר קרלוס ,האחראי על אפיית הלחמים של המלון 2 פושעים נמ”

“שיעמומן איני מבין מה מטרת הספר ? לתאר בדידות של אדם? לחוס על רוצח המונים תחת מסווה אידאולוגי. לא ברור!! הספר לא יצר אצלי אמפטיה לשום דמות, אלא מין תעוב קל. מאידך היה מענין לראון אירגון מחתרתי בעבודה. חבל"ז במשמעות המילולית שלו”

“משעמם, נמרח ולא ברור. אני לא מבין למה ישנם אנשים שכותבים ספרים כאלה, ועוד יותר מזה - מדוע מתרגמים אותם לעברית.”

“ההתעניינות שלי בעם הבסקי התעוררה כשלפני שנים הכיר בני בחור בסקי בטיול ברחבי אוסטרליה, והתידד עמו. קניתי את הספר הזה עם השם המוזר אך לא קראתי בו והנה היגיע זמנו ולקחתי אותו. תחילה עיינתי דווקא בסופו בסקירה על הספרות הבסקית לא נסחפתי אבל הבנתי שאין לי מושג. השפה הבסקית שאין לה קרובות משפחה היא יחודית וגם אין לה מורשת סיפרותית גדולה. ואז התחלתי לקרא את הספר עצמו בתקווה ללמוד משהו על הבסקים אלא שלא כך”

“האיש הבודד הוא סיפורו של קרלוס וחבריו ,אנשי המחתרת הבאסקית שקיבלו חנינה ב-1977 (תום משטרו של פרנקו), לפני 5 שנים, והם מפעילים מלון בסמוך לברצלונה. בראש חוליה שחטפה והרה אזרח זר עמד קרלוס. העלילה מתרחשת בזמן מונדיאל 1982 שנערך בספרד. במלון מתארחים גם חברי נבחרת פולין ברקע ההפגנות של תנועת הסולדריות נגד המשטר הקומניסטי של ירוזלסקי. במלון גם מסתיר קרלוס ,האחראי על אפיית הלחמים של המלון 2 פושעים נמ”

“שיעמומן איני מבין מה מטרת הספר ? לתאר בדידות של אדם? לחוס על רוצח המונים תחת מסווה אידאולוגי. לא ברור!! הספר לא יצר אצלי אמפטיה לשום דמות, אלא מין תעוב קל. מאידך היה מענין לראון אירגון מחתרתי בעבודה. חבל"ז במשמעות המילולית שלו”

“משעמם, נמרח ולא ברור. אני לא מבין למה ישנם אנשים שכותבים ספרים כאלה, ועוד יותר מזה - מדוע מתרגמים אותם לעברית.”