“צריך לצלול לספר בראש פתוח, לשכוח כי מדובר ביפן של מלחמת העולם השניה, ורק אז להעמיק בדמויות.
הספר מדבר בגדול על השינוי בקיסרות היפנית בעינים של נערה "פשוטת עם"( הלוואי עלינו), שמתחתנת עם נסיך. הסיפור מקבל גלגול נוסף בחתונת בנם של הזוג עם "פשוטת עם" אחרת.
הסיפור מובא מנקודת מבט של בת הזוג המעורב הראשון, התהליכים של התמרדות, דיכוי והאינדוקטריניזציה שהיא עוברת. בחברה שמרנית שמנסה להגן על "מסורת רבת”
