“אם יש פה קולנוען בפוטנציה שמחפש תסריט לעבוד איתו, אז פה יש מוכן. צריך רק לבדוק שלא השתמשו בו, כי לי אין מושג. זה מתח. סוג של. קצת מוזר שאני הראשונה שכותבת על זה פה בהרחבה יחסית (4 מילים, נחרצות אמנם, של ארד היו פה לפני). מצד שני יכול להיות שכולם קראו את זה לפני מאתיים שנה. אני חושבת שהספר הגיע אלי בהמלצתה של ד' (אם כן, אז תודה), אבל אני לגמרי לא בטוחה. זה ספר בלשים של פעם, מאלה שהשקיעו יותר”

“הספר מבוסס על סיפור אמיתי שארע בסיציליה, בכפר מושחת קטן ב-1876. על זה נבנתה העלילה הדמיונית. ג'ובאני בובארה הוא מפקח המס החדש, המגיע לכפר אחרי ששני מפקחים שקדמו לו מתו מוות ממש לא טבעי. בובארה הוא אדם ישר, המחליט לעשות סדר ואינו יודע ממש מה מצפה לו. לכן, כשהוא מגיע לכפר אנו כבר יודעים שהכומר מושחת וחובב נשים, שבעלת הבית המושכר של המפקח היא הזונה של הכומר ועשירה בפני עצמה וכך הלאה. כשבובארה מ”

“במילה אחת - ספר מעולה!!! ועכשיו בעוד מילים קראתי את הספר הקטן הזה והמשכתי עוד רבות לחשוב עליו. מסופר על אדם מבוגר ואלמן הנישא לאישה צעירה ויפה נחשקת ומאוד מינית והוא בתחילה מרגיש איך נעוריו שבים אליו והופך להיות שבוי בגחמותיה הרבות ונתון בשתיקה מייסרת בעינוייה. הספר כתוב לכאורה בפשטות כמעין דוח על התנהלותה מול התנהלותו אך בין השורות נמצאת הדרמה הגדולה. ספר מצוין ובהחלט בהחלט מומלץ הסופר מיט”

“אין ספק שהספר כתוב בכישרון רב. הוא קצר, קולח, בהיר וזורם. אבל מה יש בו? הוא מתחיל כפורנו רך ומסתיים כקינת אבל על גורלו של האיש הזקן. האיש הזקן שהופרש לגימלאות, שנתון לחסדיה של אישה בוגדנית, יפה וחושנית להדהים, ששיגרת יומו לא בידיו, שבריאותו מכה בו ומזכירה לו את מגבלותיו. איש שהוא בעצם סמרטוט שהאישה ובני בריתה מתעללים ומשחקים בו, ולעיתים המשחק אינו ברור - למה ומי מרוויח. זהו ספר עצוב. נקודת המבט ש”

“אם יש פה קולנוען בפוטנציה שמחפש תסריט לעבוד איתו, אז פה יש מוכן. צריך רק לבדוק שלא השתמשו בו, כי לי אין מושג. זה מתח. סוג של. קצת מוזר שאני הראשונה שכותבת על זה פה בהרחבה יחסית (4 מילים, נחרצות אמנם, של ארד היו פה לפני). מצד שני יכול להיות שכולם קראו את זה לפני מאתיים שנה. אני חושבת שהספר הגיע אלי בהמלצתה של ד' (אם כן, אז תודה), אבל אני לגמרי לא בטוחה. זה ספר בלשים של פעם, מאלה שהשקיעו יותר”

“הספר מבוסס על סיפור אמיתי שארע בסיציליה, בכפר מושחת קטן ב-1876. על זה נבנתה העלילה הדמיונית. ג'ובאני בובארה הוא מפקח המס החדש, המגיע לכפר אחרי ששני מפקחים שקדמו לו מתו מוות ממש לא טבעי. בובארה הוא אדם ישר, המחליט לעשות סדר ואינו יודע ממש מה מצפה לו. לכן, כשהוא מגיע לכפר אנו כבר יודעים שהכומר מושחת וחובב נשים, שבעלת הבית המושכר של המפקח היא הזונה של הכומר ועשירה בפני עצמה וכך הלאה. כשבובארה מ”

“במילה אחת - ספר מעולה!!! ועכשיו בעוד מילים קראתי את הספר הקטן הזה והמשכתי עוד רבות לחשוב עליו. מסופר על אדם מבוגר ואלמן הנישא לאישה צעירה ויפה נחשקת ומאוד מינית והוא בתחילה מרגיש איך נעוריו שבים אליו והופך להיות שבוי בגחמותיה הרבות ונתון בשתיקה מייסרת בעינוייה. הספר כתוב לכאורה בפשטות כמעין דוח על התנהלותה מול התנהלותו אך בין השורות נמצאת הדרמה הגדולה. ספר מצוין ובהחלט בהחלט מומלץ הסופר מיט”

“אין ספק שהספר כתוב בכישרון רב. הוא קצר, קולח, בהיר וזורם. אבל מה יש בו? הוא מתחיל כפורנו רך ומסתיים כקינת אבל על גורלו של האיש הזקן. האיש הזקן שהופרש לגימלאות, שנתון לחסדיה של אישה בוגדנית, יפה וחושנית להדהים, ששיגרת יומו לא בידיו, שבריאותו מכה בו ומזכירה לו את מגבלותיו. איש שהוא בעצם סמרטוט שהאישה ובני בריתה מתעללים ומשחקים בו, ולעיתים המשחק אינו ברור - למה ומי מרוויח. זהו ספר עצוב. נקודת המבט ש”