רשימה, הרשימה שלי, רשימת קריאה, עם עובד, 2025 פואנטה℗, ספרי קריאה, זוכי פרס נובל לספרות, קח מקל קח תרמיל, ספרים מומלצים - פרוזה תרגום, חתני פרס נובל לספרות, מעמיקים, Wish List, ספרים שקראתי , ספרים לקריאה, כריכות אהובות, ספרות רוסית, ספרים שאני מתכנן לקרוא, מתכנן לקרוא ב5 שנים הקרובות, מתכננת לקרוא, רשימת המשאלות - קלאסיקה רוסית, ספרים לקריאה, הספריה שלי, FIFO & LIFO, קצרים - סיפורים קצרים, טורים, אנתולוגיות וסיפורי עמים למכירה, פרס נובל לספרות, ספרים אפשריים, קְרִיאַת יַם סוּף, ספרייה / מרקר, פרוזה, כָּל מְגָדִים, המלצות הקיסרית, ידיעות ספרים • ספרי פן • אסטרולוג, רשימה, ספרות מתורגמת , עוד ...

1.

שדרות אפלות מאת איוואן בונין "לבטח יימצא אצל כל אחד מאיתנו זיכרון אהבה מיוחד כלשהו,היקר ללבנו, או איזשהו חטא כבד מיוחד, הקשור לאהבה." כך כותב הסופר הרוסי איוואן בונין בסיפור "גליה גנסקיה", ואכן קובץ הסיפורים שדרות אפלות הוא טיול חושני ומרתק בשביליה המוארים והאפלים של האהבה. קובץ הסיפורים שדרות אפלות הוא אנציקלופדיה של אהבה. זו הזדמנות נדירה עבור הקורא העברי לקרוא בתרגום קולח ובהיר מכתביו של הסופר הרוסי, זוכה פרס נובל (1933), איוואן בונין. קובץ הסיפורים, שמובא כאן לראשונה בתרגום לעברית, נכתב החל משנת 1938 ועיקרו - במהלך מלחמת העולם השנייה. בונין, שישב באותן שנים בצרפת, הוקיע את הפאשיזם עוד לפני פלישת הגרמנים לפולין ואף סיכן את חייו בהסתירו יהודי בביתו. למרות העוני ותנאי המחיה הקשים בשנות הכיבוש הגרמני, המשיך בונין לעבוד על קובץ סיפוריו שדרות אפלות. אולם לא הטרור הסובייטי הממלכתי, שכעשרים מיליוני בני אדם נספו במשך כל שנותיו ברחבי מולדתו האהובה של בונין, לא אירועי מלחמת העולם השנייה ולא הכיבוש הנאצי מצאו ביטוי בטקסטים אלה. רק אהבה....

2.

האדון מסן פרנציסקו מאת איוואן בונין מבחר ממיטב סיפוריו של "אחרון הקלסיקאים" של הספרות הרוסית, חתן פרס נובל (1933) וממשיך המסורת הגדולה של טורגניב, טולסטוי וצ'כוב. סתירותיה המוזרות והכאובות של "הנפש הסלאוית" נחשפות בידי סופר אנין ודק-הבחנה, המעצב ביצירתו את רוסיה הישנה כפי שהיא נתפסת בעיניו - נחלשת, אלימה ומלאה קסם פרוע. פרוזה רווית-חושניות ובעלת איכות פיוטית נדירה. ...

3.

באביב / ביהודה - ועוד 14 סיפורים - ספריית תרמיל #92 מאת איוואן בונין

4.

אהבתו של מיטיה - ועוד סיפורים מאת איוואן בונין שלושה סיפורים נוספים: חלומותיו של צאנג, האדון מסן פרנציסקו, בים הליל. ...

5.

הנץ מאת איוואן בונין איוון הבטלן והאגרן גר בבקתה עמוסה בקצה הכפר, סביבו מיני חיות וחפצים. למזלו, יש גם אישה. #אווירתי#אקזסטנציאליסטי#קלאסיקה#ריאליזים שימו לב זהו סיפור קצרצר...