“לפעמים לוקח לי זמן להבין למה ספר מסויים הזיז בי כל כך הרבה, במיוחד כשההתרגשות לא מגיעה בבת אחת, כשזה מתחיל בסוג של שיוויון נפש, וכשהספר, אין בו משהו בולט, בומבסטי, שום התראה על מה שהוא עתיד להיות.
כשהתחלתי לקרוא היה ברור לי שאני זקוקה למבוא. את מלחמת האזרחים בספרד אני מכירה בעיקר תחת הרושם של "למי צלצלו הפעמונים", ושם, למרות הנוכחות האכזרית של המלחמה, היא היתה צבועה בגוונים מאד רומנטיים. אז קר”