אירווין וולש

אירווין וולש

סופר


» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (106):
מעניין, רשימת קניות, תוך חמש שנים, ספרים שקראתי, ספרים שקראתי, סמים,זנות וקצת פשע, 1, Books You Must Read Before You Die, ספרים שצריך לקרוא, צריכה לקרוא:), ספרי סמים שקראתי או שאני רוצה לקרוא, Wishlist, מתי-שהו, אי-שם, בעתיד הנראה לעין, רוצה לקרוא, למכירה - סיפורת מתורגם, ספרות מתורגמת , ספרים שרוצה לקרוא, לחפש ולקרוא , ספרים שקראתי, עוד ...
1.
מארק רנטון, גיבור הספר טריינספורטינג, מועך זבוב גדול על קיר בית-שימוש מטונף להחריד וכותב בדמו את שם קבוצת הכדורגל החביבה עליו. הוא מלא התפעלות ממעשה ידיו, מכך שמתוך הסחי והמיאוס הוא הצליח להפיק יצירת אמנות המבטאת את רגשותיו. את תשוקתו למשהו יפה ונאצל יותר. זהו בעצם כל הספר. ניסיון למצוא את היופי גם בכיעור הגדול ביורת. טריינספוטינג מתרחש באדינבורו, אך הצעירים גיבורי הספר יכלו לחיות בכל עיר גדולה אחרת, כי התמונה החברתית שמתאר אירווין וולש מאפיינת דור שלם וחורגת מגבולות גיאוגרפיים או מדיניים. זהו סיפורה של חבורת צעירים מלית, שכונת עוני באדינבורו שבסקוטלנד, שחייהם הם מסכת רצופה של סמים, אלכוהול, אלימות, פשע ומרדנות נגד הממסד. אך זהו גם ספר שיש בו הרבה אהבה, יופי ותקווה. אדינבורו, המוכרת לנו כעיר פסטיבל תיירותית, נינוחה, תרבותית, מוארת על ידי וולש באור שונה לחלטין. זוהי עיר ששיעור חולי האיידס בה בין הגבוהים באירופה, שמאורות סמים פזורות בה בכל פינה, שהאבטלה בה איומה, שהקיטוב הבלתי ניתן לגישור בין קתולים לפרוטסטנטים בא לידי ביטוי בצורה מכוערת ביותר. וולש אינו מגנה את נערי לית שבאדינבורו על אלימותם, התמכרותם לסמים והתנערותם מערכי המשפחה והמדינה המסורתיים. הוא רק מתאר את ניסיונותיהם לשרוד בתנאי העוני, הקיפוח והניוון החברתי הקשים שלתוכם נולדו ובתוכם גדלו. לכל דור יש ספר מרד משלו. כל דור זקוק למישהו שיגלה לצעירים שלו שהקדוש אינו בהכרח קדוש, שהמקובל אינו בהכרח נכון, שהחוק אינו בהכרח צודק. הרמן הסה עשה את זה לבני הדור הקודם. אירווין וולש, ברומן הראשון שלו, עושה זאת לבני דור שנות התשעים. הסרט טריינספוטינג היה לסרט פולחן. הספר טריינספוטינג, שזכה לשבחים רבים והיה לרב-מכר באירופה ובארצות הברית, הוא ללא ספק ספר פולחן....

2.
שלושה סיפורים מקסימים ונועזים העוסקים באהבה על עליותיה ומורדותיה. מובטח ש``אקסטזי``, על שלושת סיפוריו הסוערים, ירטיבו לבבות ויאיץ את הדופק. בסיפור ``לוריין הולכת לליווינגסטון`` לוקה רבקה נבארו, סופרת מצליחה של רומנים רומנטיים, בשבץ משתק. היא לא יודעת אם תחזור אי פעם לכתוב סיפורי אהבה. בעלה המתהולל דואג עוד יותר, שכן התמלוגים של רבקה מימנו לו במשך שנים את תחביבי ההימורים והניאופים שלו. בעזרת האחות המטפלת שלה, לוריין, חובבת מושבעת של מוסיקת ג`אנגל, מתכננת רבקה את נקמתה בעלה הבוגדני. האם יצלחו המזימות האלו או יסוכלו עם הופעת גבר חדש בשטח? רומן הסמים ``המזל תמיד מתחבא`` הוא סיפורם הענוג של שני אוהבים צעירים היוצאים למסע נקם. דייב ת`ורנטון, בריון כדורגל, נשבה בקסמה של היפהפייה הנכה סמנת`ה וורת`ינגטון. יחד הם יוצאים לחפש את האיש ששיווק את התרופה שהטילה בה מום - כדי להטיל בו מום. ``הבלתי מובסים`` הוא סיפורו של לויד מילית` ותשוקתו להת`ר הנשואה ללא אושר, וכיצד האהבה הזו משנה אותו. שני הצעירים חוקרים בסיפור הקצבי הזה את טבעה האמיתי של מוסיקת האוס ורומנים כימיקליים. האם הלהט ילך וידעך, או שאולי יתלקח ויבער כמו אלף שמשות? ``וולש כותב בכישרון ובשנינות הגובלים בגאונות. הוא הדבר הטוב ביותר שקרה לספרות האנגלית זה דורות``. (סאנדיי טיימס). ``בהול, פרוע, הומור שחור... לאירווין וולש יש סגנון, דמיון, שנינות ועוצמה. קולו הולם את דור הקוראים הצעירים שחש מנוכר לסגנון הספרותי הרווח היום``. (הטיימס) אירווין וולש חי באנגליה ובאמסטרדם. הוא זכה לתהילת עולם עם פרסום ספרו הראשון, ``טריינספוטינג``, שגם עובד למחזה ולסרט. עוד מספריו: קובץ הסיפורים ``אסיד האוס`` (1994) והרומן ``ביעותי הלילה של מראבו סטורק``....

3.
דגי רקק מעולם הפשע, זונות ממין זכר וזונות ממין נקבה, פועלים סקוטים קשי יום, יאפים בריטים משועממים ונרקומנים - הרבה נרקומנים - אלו רק חלק מהדמויות המאכלסות את סיפוריו הקודרים והמרושעים של אירווין וולש, אולי הסמן הקיצוני ביותר של תרבות הרייב והסמים ששלטה בשנות התשעים. וולש, שפרץ לתודעה הספרותית עם הרומן "טריינספוטינג" (והסרט המצליח שבא בעקבותיו) הוא אחד המעצבים המרכזיים של ספרות הקאלט בשפה האנגלית. ספריו ממפים את החיים של סוף האלף השני וכאילו מכינים אותנו למילניום שרק התחיל. "אסיד האוס", ספרו השני שהוסרט אף הוא (על - פי תסריט שוולש עצמו כתב), מפגיש אותנו עם נרקומן צעיר המנהל מערכת יחסים עם אשה שלא תמיד היתה כזו; עם זוג יאפים המגיעים לארוחת ערב כדי לגלות שחברם נהרג בתאונה וכל מה שנשאר ממנו זה ראש באקווריום; עם ג'ון, מעין איוב סקוטי מודרני המסתובב בשכונת עוני בגלזגו, ואשתו ממררת לו את החיים ובכל זאת הוא נשאר נאמן לה; ועם בחור אומלל שבתחילה נזרק מקבוצת הכדורגל שלו ולבסוף הופך לזבוב - זבל ממש כמו גריגור סאמסא של קפקא ועוד. כמו כן כולל הספר גם את הנובלה "בנזונה מתחכם" העוקבת אחר חייו של נרקומן צעיר, חובב ביוגרפיות, הנקלע לשרשרת אירועים מצחיקה ונוראית בין לונדון לגלזגו ומגלה לבסוף שהוא בסך הכל צריך את אמא שלו בחזרה. הכתיבה של וולש אינה אחידה. היא נעה בין שפה גבוהה ו"ספרותית" לדיאלקט הרחוב הסקוטי שלמרות הקושי בתרגומו הוא מקבל פרשנות מעניינת בתרגום לעברית. חווית הקריאה ב"אסיד האוס" אינה קלה אך גם הסיפורים הקשים והאפלים ביותר מתובלים באירוניה ובהומור שחור שלבסוף מצליח להעלות חיוך על שפתי הקורא. אירווין וולש, כמו רוב גיבוריו, מחלק את זמנו בין גלזגו ללונדון. בעבר עבד בשורה ארוכה של עבודות זמניות ומייאשות והיום עוסק רק בכתיבה. "אסיד האוס" הוא ספרו השלישי הרואה אור בעברית....


בשעות האחרונות כואב לי לחשוב כמה תובנות יש לי מהספר הזה לאחר סיומו, אז החלטתי להוציא הכל עכשיו ולעצור ת'זרם. טריינסוטינג הוא מבחינתי א... המשך לקרוא
18 אהבו · אהבתי · הגב
ברגע שמצליחים להבין משהו, הספר הופך לספר מעולה... לא הספר הנחמד לספר עליו לילדים, היה קשה, היה מגעיל לעיתים אבל שווה את הקריאה. רוצים לעשו... המשך לקרוא
2 אהבו · אהבתי · הגב
"אסיד האוס" אינו ספר רגיל בכל מובן ספרותי אפשרי, הרבה יותר תובעני מהקורא לזהות את העיצוב האומנותי/ סימבולי שאירוויין וולש עושה באוסף הסיפו... המשך לקרוא
8 אהבו · אהבתי · הגב
סיפורים קצרים רומנטים בדרכם המיוחד וכמעט תמיד בוטים וביקורתיים. כתובים בסגנון מעולה. קראתי את הספר הזה לפני כמה שנים ואני מתגעגע... המשך לקרוא
2 אהבו · אהבתי · הגב
תרגום זוועתי!!! די מזכיר תרגום של גוגל טרנסלייט. טוב, הקצנתי, אבל קשה להתחבר אל "התרגום המזויין הזה" (יותר נכון לתרגם - "תרגום מזדיין" או בדרך ... המשך לקרוא
4 אהבו · אהבתי · הגב

עוד ...




©2006-2019 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ