» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריה (24):
ספרות מתורגמת ,
ניו זילנד - אוסטרליה,
Hard to Get,
הספרייה העברית בברלין,
ספרות -תרגום,
ספרים שאני רוצה לקרוא,
מעולה,
ספרים שקוראים,
כנרת, זמורה, דביר,
נובלות וסיפורים קצרים מומלצים,
בתקווה,
מתכנן לקרוא ב5 שנים הקרובות,
הרשימה שלי,
ספרות טובה,
ספרות תרגום ,
מסקרנים,
ספרות מתורגמת,
בגרות בספרות,
הגיעו מים עד נטש,
סגולות,
תשע נשמות • סמטאות • זיקית,
רשימה,
ק ר א ת י,
2025,
עוד ...
|
|
3.
|
|
"כר זכיתי לגלות סוף-סוף את חורחה לואים בורחם, את ר"ה לורנס, את גרהם גריןואת התירץ משמילד".מתוך ולחיות כדי לספר" מאת גבריאל גרסיה מרקסהספר בפנסיון גרשני (1911) מאגד 13 סיפורים על הווי ה"הבראה" בפנסיוניגרמניה ערב מלחמת העולם הראשונה. זהו קובץ סיפוריה הראשון של הסופרתהניו-זילנדית, קת'רין מנספילד, הנחשבת לרב-אומנית ולאחת המחדשות שךהסיפור הקצר במאה ה20-.כמי שחיה במשך רוב חייה באנגליה, מתארת מנספילד מנקודת מבט אנגליתאירונית, מושחזת וחדה, את באי בתי ההארחה הגרמניים - בני הבורגנות הגבוההובני אצולה, כמו גם את תושבי הסביבה.בחידושיה הלשוניים ובשימושה בשפה מדוברת כבר בתחילת המאה שעברה,בשפתה הקולחת, בשנינות כמעט מרושעת לצד רגישות ודקות הבחנה, יוצרתמנספילד מקבץ סיפורים מפתיעים, השוזרים דמויות וגינונים מגוונים כגון: ברוןמיוחס ועגמומי, גבירות סמוקות המתדיינות בבעלים מתים, קיימים ועתידיים,שחקנית על סף עילפון, נערה הבוחנת את גבולות התבגרותה, אישה מפוכחתהמנסה לשמוח במשך לילה אחד, סופרת דעתנית וריקה, גברים שרים ביערותומתנצחים על אורכה של הדרך, טקסי תה, טקסי מרפא, ארוחות דשנות, תחלואיםמשונים ו"מבריאים המעכלים בשלווה בחצרות פנסיונים".קת'רין מנספילד (1923-1888), אשר מתה בהיותה בת 34 בלבד, הותירה אחריהיצירות ספורות אך רבות השפעה. יכולתה של מנספילד ליצור תמונות חיותומדויקות, השטופות בהומור מריר לצד פיוטיות המתענגת על הרגעים הבנאלייםביותר, מצביעה על אחד המשבים הראשונים של המודרניזם בספרות. ואכן,מנספילד ראויה להימנות לצד ד"ה לורנס, וירג'יניה וולף, ג'יימס ג'ויס ואחריםכבעלת נוכחות חיונית ורבת השפעה בספרות של תחילת המאה ה20-.בין ספריה של קת'רין מנספילד שתורגמו עד כה לעברית: "מסיבת גן" (1958),"אושר" (1986).164 עמודים....
|
|
4.
|
|
כל הסיפורים שאנחנו מספרים לעצמנו על חיינו הם אשליה. במקרה הטוב, אנחנו מצליחים "לספר אותה למישהו אחר.`` הזונה היפה והחלום על המתים . האיש שהעביר את הכותל המערבי . חמורבי והסקס בנתניה . השינה. ועוד 50 סיפורים, העוסקים במהות המתעתעת של אושר, אהבה, מוות וכאב. הסיפורים בקובץ החדש של עוזי וייל שונים זה מזה. חלקם ריאליסטים וחלקם על גבול המדע הבדיוני, אך לכולם מוזיקה אחת וכשהם מופיעים זה לצד זה הם יוצרים תמונה שלמה. בסיפור ``האיש שהעביר את הכותל המערבי`` דוד לוגסי, קבלן שיפוצים שאוהב את הכותל אבל שונא את ירושלים, מחליט אחרי רצח רבין להעביר את הכותל לחוף הים בתל אביב. ``סיפור על הדברים החשובים, אחרי שבוע מר`` מספר על ארוחת בוקר בעיירה סקוטית קסומה, ועל רגעים קטנים ונדירים. ``אני מביט סביבי...`` כותב וייל, ``ורואה את לואי ואת מכונת הקפה... ואת הבתים הקטנים, ואת הנהר... ואני יודע שהרגע הזה ייעלם עוד מעט... רגעים כאלה, נעלמים, זה בסדר, בשביל זה הם שם, זה מה שעושה אותם כל כך נדירים, אבל בכל זאת הייתי רוצה לזכור.`` עוזי וייל, סופר ועיתונאי, פרסם עד כה שני ספרי פרוזה, שזכו לשבחי הביקורת: ``ביום שבו ירו בראש הממשלה`` ו``לאן הולך הזיכרון אחרי שאנחנו מתים``. כמו כן ערך ותירגם את האנתולוגיה ``ריימונד קארבר - השירים``. וייל כותב ועורך את השער האחורי בעיתון ``העיר``, וכותב לתיאטרון ולטלוויזיה....
|
|
6.
|
|
"קתרין היא הטובה ביותר בנשים הסופרות. היחידה שעוררה בי קנאה. יש ביננו דבר־מה משותף שאינו מתקיים עם אף אחד אחר." וירג'יניה וולף
"כל סופרת ומבקר בעלי כושר הבחנה שקראו את קובץ הסיפורים הראשון של מנספילד, חשו בכישרונה הייחודי. בכתביה ניכרת וירטואוזיות גדולה ואהבה בלתי מתפשרת לספרות." וילה קאתר
"כל מי שהכיר את קתרין מנספילד בחייה הקצרים, גילה נפש עדינה יותר משאר בני האדם: היא הייתה כמו חרסינה מהמזרח הרחוק שגלי האוקיאנוס סחפו עד לחופי הים שלנו." פיאטרו צ'יטאטי
"מנספילד הייתה פמיניסטית בכל מחיר: נחושה לעבוד ולהרוויח את לחמה באמצעות הכתיבה." לאונרד וולף
"אישה מסוכנת." ט"ס אליוט...
|
|
