"בל־אמי" (צרפתית: חבר חינני/נאה), מאת גי דה מופסאן, מגולל את סיפורו של בחור צעיר בשם ז'ורז' דירואה, חייל צרפתי בדימוס, שמאס מש... המשך לקרוא
10 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? 
|
בילדותי, בעוד אני שוכב לישון, אני לרוב חשבתי על מוות. רדפה אותי המחשבה שאני גדל, שיום אחד אפסיק להיות ילד קטן, שהמשפט: "אני ב... המשך לקרוא
20 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
התרגום, לדעתי, לא משהו. הסיפור גם לא משהו.
הספר ארוך מדי. לפחות חצי ממנו מבוזבז על דיבורים שחוזרים על עצמם ואינם מחדשים דב... המשך לקרוא
12 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
הייתי סקפטי לגבי הספר; סקפטי משום שהוא עוסק בגזענות, וזה הרי נושא טעון פוליטית. ולא "סתם" פוליטיקה, אלא אותו סוג של פוליטיק... המשך לקרוא
16 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
![מלחמה ושלום [א+ב] מהדורת 2015 - ל.נ. טולסטוי](/100x154/bookimages/covers20/206120.jpg "מלחמה ושלום [א+ב] מהדורת 2015 - ל.נ. טולסטוי")
סיימתי לקרוא את "מלחמה ושלום", ובזאת הסתיימו חובותיי בתור אדם רוסי. הוריי יכולים לקרוא לי "בן" מבלי להסמיק, ושמעתי שאפילו ב... המשך לקרוא
36 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
רוברט גרייבס הוא לא ג'ון ויליאמס.
לא יכולתי להימנע מלהשוות בין "אני, קלאודיוס" ל-"אוגוסטוס" של ויליאמס. אחרי הכל, עלילתן של... המשך לקרוא
11 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
כתיבתו של הרוקי מורקמי היא קולחת וברורה, ומציעה "תרגום מערבי" לתרבות המזרחית של יפן. כלומר, הרוקי מורקמי לא מוותר על האלמנ... המשך לקרוא
10 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|