“ריקו שאבז הוא מנהיג קטלני של ארגון סמים בקולומביה. הוא משחד אנשים רבים בארצו ובארה"ב וכך שורד ומשגשג. אלנה קיילר היא צעירה מקולומביה שריקו פגש בעבר וכעת הוא נחוש לתפוש אותה, לקחת ממנה משהו שנמצא אצלה ולדעתו שייך לו, ואז לשבור אותה ולחסלה. אלנה מנסה להמלט מריקו ונעזרת לצורך כך בסוכן מהרשות למלחמה בסמים של ארה"ב ובשון לוגאן. כאן מתחיל מרדף חסר רחמים ומותח בו ריקו הוא הצייד אבל אולי גם הניצוד. מרדף ק”