ספר מעולה

הביקורת נכתבה ביום שישי, 31 ביולי, 2015
ע"י סיון שמש
ע"י סיון שמש
המיילדת מן ההרמון/רוברטה ריץ'
The Harem Midwife/Roberta Rich
מאנגלית: קטיה בנוביץ'.
הוצאה: כנרת, זמורה-ביתן, דביר, 2015
239 עמ', כולל: תודות, הערה היסטורית, מילון מונחים, לקריאה נוספת.
חנה ויצחק ומתיאו הקטן כבר לא בוונציה, הם בקונסטנטינופול. מתחילים חיים חדשים באימפריה העות'מאנית.
חנה ידועה בתור המיילדת הטובה ביותר בבירה, ויצחק השתלב התחום המתפתח של סחר המשי.
ויש את לאה, נערה יהודיה מכפר קאש, צ'רקסיה. רעיית הכבשים זו לא מלאכתה, אך מכיוון שאחיה הבכור חלה בקדחת, ואחותה הגדולה לא בין החיים. המשימה נופלת עליה.
היא מרגישה מוגנת עם הנזאר שלה, מתנה שקיבלה מסבתה.
"התליון, נזאר בּוֹנג'וּאוּ, העניק הגנה מפני עין הרע ליהודים ולמוסלמים כאחד." (עמ' 7).
ללאה יש סוד אפל כאשר היא מגיעה להרמון כשפחה, והסולטאן מוראט השלישי חומד אותה ורוצה ממנה יורש. אך כאשר סודה של לאה תלוי בחנה, חיי שתיהן בסכנה, וחנה צריכה להחליט מה לעשות.
"מדוע לסכן את חיי למען נערה שאינה קרובת משפחה וגם לא חברה? אז מה אם לאה יהודייה? אם היא תמות בבית בושת או תקפוץ מהגג, מה לי ולזה?" (עמ' 67).
יצחק מגלה שאחיו, ליאון נפטר, וכעת האלמנה מופיע בביתם. אך האלמנה באה עם מטרות מסוימות, ובנוסף היא גם חוברת לפוסקארי, אשר יש להם עניין מסוים הנוגע לחנה וליצחק.
"בניגוד אליך, לי אין חברי רמי-מעלה שיחלצו אותי מצרות אם אתפס. אני דבקה בתוכנית שלי." (עמ' 98).
זהו רומן היסטורי, שלוב בסודות אפלים, תככים וגם השלכות על חיי הנישואים, כתוב טוב ברמה שלא יכלתי להניח את הספר מהיד.
הכריכה מהממת, יותר יפה מהכריכה המקורית, תופס את העין.
נהניתי מאוד מקריאתו, כמו הספר הקודם "המיילדת מוונציה" – ממליצה לקרוא קודם את הספר הראשון על מנת להכיר את הדמויות.
ממליצה בחום!!!
קורא אחד אהב את הביקורת
1 הקוראים שאהבו את הביקורת