ביקורת ספרותית על מבחר יצירות מאת שלום עליכם
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שבת, 4 באפריל, 2015
ע"י צילה


לא יודעת מה אתכם, אך עלי נפל מן דכדוך שכזה. הרגשתי כי נשמתי נעצבה לה, וכי הרגשתי מיובשת, כמו הכנרת בסוף הקיץ.
את שלום עליכם לא קראתי מעולם, מתפלאת אני אפילו שאין הוא נלמד בבית ספרי בתקופתי, לפני למעלה משלושים שנה, איני מזכירה את התקופה הנוכחית. לפי שמו הנישא למרחוק, ידעתי כי גדול הוא, אך לא הייתי בטוחה אם כדאי לי לקרוא את ספריו. הדחיפה אשר עוררה אותי לקרוא את ספריו הגיעה מכאן, בעזרתה האדיבה של נעמה 38.
עם הקריאה בספר, נשמתי החלה לעלוץ ולשמוח, ממש כמו הכנרת לאחר גשמי ברכה. אגש מיד לספר.
הספר מכיל מספר יצירות ופרקים נבחרים מתוך: עיירות, עירם של האנשים הקטנים, קולות, ילדות ובגרות, לכבוד יום טוב, מנחם מנדל, טביה החולב, מוטל בן פייסי החזן, כתבים, סיפורי רכבת, סיפורי זעם. הספר מסיים בציון על מצבת קברו של שלום עליכם ובצוואתו.
בספר קיימים מספר סגנונות, כך שדרש ממנה וירטואוזיות מסוימת לעבור מיצירה ליצירה, עדין לא פגם בהנאה.
שלום עליכם מספר את הסיפורים בצורה ציורית כל כך, כמעט אפילו יכולתי לראות את המראות. חוש ההומור שלו נהדר, ממש לטעמי.
בקריאת הסיפורים יכולתי להרגיש ולראות איך חיו היהודים בגולה, הפרעות והרדיפות. המדהים ביותר הינו כי סיפוריו, אני מרגישה כאילו נכתבו בימינו אנו. לדוגמא, בצע הכסף לא הומצא היום. היהודי תמיד ידע למצוא שיטות כיצד להגדיל את ההכנסה באפס מעשה.
מומלץ.
12 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
צילה (לפני 10 שנים ו-4 חודשים)
נעמי. תודה לך.
נעמי (לפני 10 שנים ו-4 חודשים)
כתבת יפה, מאחלת לך גשמי ברכה תמיד
צילה (לפני 10 שנים ו-4 חודשים)
הוא לא היה לבגרות..
בת-יה (לפני 10 שנים ו-5 חודשים)
לא למדתם את "טוביה החולב" לבגרות? זה היה ספר חובה לבחינות הבגרות במשך שנים. ואם הוציאו אותו מהרשימה - חבל.
זה שאין לנקוב בשמו (לפני 10 שנים ו-5 חודשים)
פיוטי מאוד.
yaelhar (לפני 10 שנים ו-5 חודשים)
ביקורת יפה. לא קראתי את הספר הזה, אבל ממה שיצא לאחרונה אהבתי את "עירם של האנשים הקטנים" וקצת פחות את "סיפורי תוהו" שסבל מתרגום קצת מעיק.
צילה (לפני 10 שנים ו-5 חודשים)
HUCK. הסיפורים לא תורגמו על ידי אותו מתרגם. יש שתורגמו על ידי בני מר. הבדיקה על ידי י"ד ברקוביץ. טביה החלבן בנימין הרשב וכו..
צילה (לפני 10 שנים ו-5 חודשים)
נעמה 38. תודה רבה לך . מאחלת חג שמח גם לך.
נעמה 38 (לפני 10 שנים ו-5 חודשים)
איזה יופי. ריגשת בכתיבתך. שיהיה לך חג שמח נטול דכדוכים ככל הניתן.
Huck (לפני 10 שנים ו-5 חודשים)
ברוכה הבאה למועדון מעריצי שלום עליכם :-)
האם הסיפורים כולם תורגמו ע"י אותו מתרגם, ואם כן, מיהו?





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ