ביקורת ספרותית על הצלף מאת פיליפ ב.קר
ספר בסדר

---

עלילת הספר "הצלף" מאת פיליפ קר, מתרחשת בשנת 1960. ג'ון פ' קנדי נבחר לנשיא ארצות הברית והמלחמה הקרה בשיאה. הלהט האנטי – קומוניסטי מתפשט והולך. האצת מרוץ החימוש וניצחונה של ברית המועצות, בהנהגת חרושצ'וב, על ארצות הברית בקרב על החלל, מביא לכך שהפרנויה מאימתו של שליט קובה פידל קסטרו משתוללת.

גיבור הספר הוא טום ג'פרסון, רוצח שכיר וצלף קר־רוח. ג'פרסון הוא דמות שכאילו לקוחה מספריו של אלמור לנארד. כזה שהמונח "BE COOL" נכתב עליו. גבר קשוח שאינו נותן לאויביו או לגודל השעה להלחיץ אותו. כאשר הוא נשכר על ידי אילני, נציג המוסד בארה"ב, בכדי להרוג פושע מלחמה נאצי בבואנוס איירס, אני מתוודעים לעברו. קראתי, אמר לו אילני "את התיק הצבאי שלך. נחתים. אתה מדבר כמה שפות, כולל ספרדית, שירתת בגואדלקנל, אוקינאווה. השתחררת אחרי מלחמת העולם השנייה בדרגת רב סמל, עם עשרים ושלוש פגיעות כצלף. היית מסופח לאו"ם בשנים 1947־1949, והיית בכוח של ארצות־הברית בקוריאה כשכוחות צפון קוריאה חצו את קו הרוחב שלושים ושמונה. השתתפת בכיבוש גבעת פורק צ'ופ בינואר 1953. חזרת הביתה באוגוסט. השתחררת עם כמה ציונים לשבח וכו'. מרשים מאוד" (עמוד 21).

לאנשי המאפיה יש בעיה עם קסטרו – הם אינם מהססים ושוכרים את שירותיו של ג'פרסון בכדי להתנקש בחייו. אבל לג'פרסון יש תוכניות אחרות: הוא עומד לחסל מישהו אחר לגמרי – את נשיא ארצות הברית. הידיעה על כך מכניסה לקוקטייל את האף־בי־איי, הסי־איי־אי, המאפיה וכוכבי הוליווד. תרכובת שרחוקה מאוד מהמרטיני המנוער והלא מעורבב של בונד.

קר יודע את מלאכתו היטב. העלילה פתלתלה ומלאת פניות. מנגד המקצב שלה מזכיר כאמור את כתיבתו לנארד, והאווירה של המלחמה הקרה, מיאמי, קובה ועוד בשנות השישים תופסת את הקורא ולא מרפה. גם קטעי הפעולה בספר כתובים מהר, אלים ולעניין. ג'פרסון מדבר מהר ויורה מהר עוד יותר. כשגילה ששותפו תכנן לבגוד בו לא בזבז זמן. """קח אקדח, צא לדרך," אמר טום וירה פעמיים, ברצף מהיר. הכדור הראשון פגע בגרונו של גולדמן, מתחת לגרוגרת, עוצמת הפגיעה סובבה את גופו על הספה. הירייה השנייה פגעה בגב, בין השכמות. לרגע אלכס גולדמן נראה מופתע מכדי לזוז. פיו נשאר פעור במילה שעמד להגיד, ואז, לאט, הוא החליק על הרצפה ונשאר ללא ניע. טום רכן על הגופה והצמיד את אצבעותיו לצווארו המדמם של גולדמן, לחפש דופק. הוא חש רטט קלוש, קם, וירה פעם שלישית, מטווח אפס, בעורפו של גולדמן" (עמוד 359).

נחמד וכייפי לקריאה.

"הצלף" מאת פיליפ קר,
באנגלית "The Shot",
יצא לאור באנגלית בשנת 2001,
בעברית הספר יצא לאור ב הוצאת זמורה ביתן בשנת 2002,
תרגם: יונתן פרידמן,
מכיל 369 עמודים.

» ביקורות נוספות של פרל
» ביקורות נוספות על הצלף