• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

מאת ניקולא בארו

הביקורת של מור

תמונה של מור
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
4.0
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

מאת ניקולא בארו

הביקורת של מור

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
4.0
תמונה של מור
הוצאה לאור:כנרת זמורה-ביתן
שנת הוצאה:2013
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
נירית חן
לפני 11 שנים

“סיפור קליל ונחמד.”

21/21
ביקורות על המרכיבים הסודיים של האהבה
הבאה
אין ביקורת הבאה

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 12 שנים•1 דקות קריאה

אמנם כולם היו בניי, אבל זה אחד הספרים שהכי נהניתי לתרגם. אי אפשר לעמוד בפני השילוב בין תיאורי אווירה קסומים של פריז, רומנטיקה ואוכל טוב. רצוי להתריע שהקריאה בספר עלולה לגרום לעלייה תלולה במשקל ;).

מי אהב את הביקורת

אהבת?
אין לייקים עדיין

על המבקרת

תמונה של מור

מור

חברה מזה 17 שנים
3 ביקורות•7 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•מתח ריגול והרפתקאות
תמונה של מור
מור
חברה באתר מזה 17 שנים
ביקורות3
לייקים שקיבלה7
דירוג ממוצע4.7 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת2מתח ריגול והרפתקאות1

דיון על הביקורת

אין תגובות עדיין

אין תגובות עדיין

היה הראשון לשתף את המחשבות שלך על הביקורת

ביקורות נוספות של מור

אי אפשר לעמוד בפני

אי אפשר לעמוד בפני

סוזן אליזבת פיליפס

שוב, אי אפשר לדרוש מאמא להיות אובייקטיבית כלפי ילדיה, אבל אני בהחלט לא ממליצה על כל ספר שתרגמתי. "אי אפשר לעמוד בפני" הוא משהו בסגנון "סקס והעיר הגדולה" בטקסס, והוא כיפי ברמות נפשעות. באמת אי אפשר לעמוד בפניו.

לפני 12 שנים•
★★★★★
•מור
רשת השמים רחבה

רשת השמים רחבה

ליאן הרן

זהו ספר נפלא, שעומד בהחלט בפני עצמו כספר עצמאי, אף שכולו שופע התכתבויות משמחות ומספקות כאחד עם דמויות ושאלות שהופיעו ועלו בספרי הסדרה הקודמים. זהו רומן היסטורי אפי המתרחש במקבילה פנטסטית של יפן הפיאודלית - כתוב להפליא, מרתק ויוצא דופן.
אה, כן, שכחתי. לא חסר סקס, ואפילו די ביזארי.

לפני 16 שנים•
★★★★★
•מור

ביקורות נוספות על "המרכיבים הסודיים של האהבה"

המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

ניקולא בארו

ממתק צרפתי קטן, צבעוני ומרגיע רב-שימושי למצבים משתנים.
יש תקופות, you know - ימים, שבועות לעתים חודשים, כל כך אפורים: מורכבים ומסובכים מלא מעט כיוונים - ימים קשים..! מפה ומשם מלמעלה ומלמטה נערמות הצרות.... ואם אתם לא מכירים - מצוין, תמשיכו בשלכם ושלא תדעו. רבים וטובים בכאלו ימים, נעלמים פה ושם לשעות או רגעים, אל תוך ספר מעורר מחשבות והרהורים או סרט טוב ושוקעים אל תוך עצמם ואל השקט. אבל, יש שלא. שלא מסוגלים לקרוא אפילו שלוש שורות מבלי לחזור עליהן חמש פעמים ולהבין שאין לי מושג מה היה כתוב שם...
ואז, בתוך חוסר השקט המוחלט לפגוש אותו, את הממתק הקטן והנעים מאת ניקולא בארו הצרפתי "המרכיבים הסודיים של האהבה" – כמו סיפור קטן לילדים לפני השינה. כמו חיוך קטן שמבצבץ אליך מבין הדמעות.

המרכיבים כולם כאן בתערובת:
אורֶלי, מסעדנית צרפתייה, יפהפייה, שכלפי חוץ נראית מושלמת ומעוררת קנאה – מה יכול להיות בחייה רע. אבל בדידותה ופנימיותה המיוסרת, הגברים בחייה שמלמדים אותה כמה פרקים, הימים שלה שמשולבים בעצב רחוק, בהווה שבעיניה מורכב, רחוקים מלהעניק לה את ההרגשה שהכול טוב..
אנדרה: חנון מסוקס שלא נרחיב עליו, לטובת הקוראים העתידיים.
סוד קטן/גדול: שעושה את הכול...
חנות ספרים קטנה וקסומה.*
מסעדה פריסאית מקסימה,* רומנטית ונעימה.
נופי פריס הקסומים* לעת ערב.
ניסיון קטן להכניס מתח, אבל האמצע והסוף צפויים, שזה יש להודות, זה מה שעושה את זה ממתק קטן לימים מסובכים..
(*קסם על הטיותיו, גם הוא כאן לאותה המטרה)
וכמובן הסוף: הוא שם והוא נכון. ונעזוב את טעמו, למען הקוראים העתידיים...
תבלינים נוספים בתערובת:
קלוד, הפריק האגוצנטרי – תבלין בסגנון ציפורן עוקצני שם בקערה.
ברנאדט – עוד תבלין הפעם מכיוון הווניל הנעים, גם הוא שם בקערה.
כן, יכלו להשתלב (והם חסרים) עוד טעמים עמוקים יותר, עוקצניים יותר...

אז מה קיבלנו כאן: ממתק רב-שימושי כבר ציינתי, למה למצבים משתנים, אתם שואלים?
כי הוא יכול גם להתאים לימי החגים הקרבים, אם מחפשים בהם סיפור קטן ורומנטי ומחוייך שיעביר כמה שעות נעימות של שקט רגוע - בין המולה כזו של חג להמולה אחרת...
כי הוא יכול ללוות גם שעות ארוכות בשדות תעופה או רכבות כספר טיסות, נסיעות..
ועם הסתיו הקרב והסגריריות שבדרך, יכול להעביר בנעימים כמה שעות גשומות של חורף..

ובנימת הימים האלה, של השנה המסתיימת וזו החדשה שבדרך
מי ייתן ש"תִּכְלֶה שָׁנָה וְקִלְלוֹתֶיהָ, תָּחֵל שָׁנָה וּבִרְכוֹתֶיהָ".
שנה טובה ומבורכת לכולם.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

ניקולא בארו

ספר קסום ממש ריתק לי את השבת. לפעמים בלי שאנחנו שמים לב אנחנו פוגשים מישהו שיכול לשנות את חיינו, או משהו יכול לקרות שמביא אותנו לתובנה מסויימת זה הסוד של הסיפור הזה. הסיפור מגולל את סיפורה של אורלי שיום אחד נזרקת מידי החבר שלה קלוד לאישה אחרת, היא קוראת ספר קסום שגורם לה להרגיש יותר טוב, היא כותבת מכתב לסופר, ומה מסתבר שהוא לא מה שהיא חשבה. והכול מתחיל להסתבך ולהסתדר באותו הזמן, הסוף די ידוע, אבל הספר כתוב די טוב שלא יכולתי להניח מהיד.
אחד הקטעים האהובים עלי בספר.
'' אהבה כשהיא נגמרת,היא תמיד עצובה.
היא נדיבה לעיתים נדירות.
זה שעוזב סובל מייסורי מצפון
זה שנעזב מלקק את פצעיו.
הכישלון מכאיב כמעט יותר מהפרדה.
אבל בסוף כולם נשארים כמו שתמיד היו.
ולפעמים נותר גם שיר, דף נייר עם שני לבבות.
תזכורת ענוגה ליום קיץ''
גם אם יש פרידה עדיין יש תקווה להתחלה חדשה.

לפני שנתיים•
★★★★★
•אורי החמודה
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

ניקולא בארו

איזה ספר נפלא! קומדיית טעויות רומנטית מתקתקה להפליא, שאפילו השאירה לי טעם של עוד. הספר הזה הוא סיפור אהבה מקסים, אפילו צפוי מראש, אבל זה לא גורע ממנו. העלילה סוחפת, נעימה ורק רציתי להמשיך לקרוא. הוא כתוב בצורה קולחת, משעשעת ומעוררת הזדהות. כל כך קל להתאהב בדמויות, הן אמיתיות, מרגישה שפגשתי אותן פעם. הסופר כותב ברגישות אמיתית. הוא גם מאוד ריגש אותי ב"אחרית הדבר" שכתב לספר, ובמתכונים המצורפים בסופו (כפי שנכתב כבר באחת התגובות).
אז כן, זה ספר קיטשי עם סוף ידוע מראש, אבל הוא באמת נפלא ומהנה עד מאוד.

עכשיו יש לי וידוי: מעולם לא הייתי בפריז (או בצרפת לצורך העניין) וזה לגמרי בטו דו ליסט שלי. למרות זאת, אני מאוהבת בשפה הצרפתית. אני מאוד אוהבת ללמוד שפות באופן כללי, והצרפתית מבחינתי היא באמת שפת האהבה- הניגון שלה יפה כל כך! אני לא פרנקופילית מושבעת. פגשתי לא מעט צרפתים בחיי, חלקם נחמדים וחלקם לא. כן מתרגשת משאנסונים, הגבינות הצרפתיות הן או לה לה, אבל השפה, הו השפה! למדתי צרפתית במשך 7 שנים ודיברתי לא רע אפילו. עכשיו אני יכולה להבין לא מעט כשאני שומעת את השפה אבל קשה לי מאוד לשלוף אותה ממעמקי המוח אם אני מנסה לדבר כי בעשר (פלוס...) השנים האחרונות אני מתמקדת בלימוד דנית (מה לעשות, כך יצא ואני גרה בדנמרק והצרפתית פה היא לא מצרך כל כך מבוקש). כל הספר שזור בביטויים בצרפתית שנעמו לי מאוד ורק הוסיפו לחוויית הקריאה. יבוא יום ואחזור ללמוד צרפתית, מקווה שאבקר בפריז עוד לפני כן :) הספר עזר לי לדמיין את עצמי מסתובבת ברחובות פריז, עיר האורות (ועוד מקושטת לקראת חג המולד, שזה תמיד קסם בפני עצמו). דמיינתי איך אני מסתובבת בין בתי הקפה עם המפות המשובצות, הגלריות הקטנות והקסומות... בן זוגי תמיד אומר לי: זה מה שאת מחפשת בפריז? הנה תצאי לרחוב שלנו, והנה לך בתי קפה קטנים וגלריות חמודות... מה שהוא לא מבין זה שאורחי בתי הקפה והגלריות הללו לא מדברים בצרפתית :)

בקיצור: ספר מתוק להפליא ובכלל לא דביק. סיפור אהבה נפלא וכיפי לקריאה.

לפני 4 שנים•
★★★★★
•michal_84
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

ניקולא בארו

זה ספר שבחרתי לזוגתי בתור הלקטור המשפחתי בביית. מאחר ונסענו לחופשה ולא רצינו לסחוב איתנו יותר מדי ספרים החלטתי לנסות - הצצתי ונפגעתי.
לא נעים להודות שגבר מסוקס שכמוני קרא ספר כזה ואפילו נהנה. אני גם נתתי לספר 4 כוכבים אבל שיהיה ברור שהכוונה רק בתוך הז'אנר הזה ולא באופן כללי.
בסך הכל הסיפור כתוב היטב על ידי אדם יודע כתוב ומקורב לתרבות הצרפתית ממש מבפנים. הסיפור שזור גם בקריצות הומוריסטיות שממש מצחיקות וגם אפשר להזיל דמעה נוסטלגית, אם רוצים.
סך הכל ספר רומנטי להחריד לתפוס שלווה וליהנות.
כייפי

נ.ב. ספוילר ממש קטן (ואפשר שלא לקרוא אותו ולהפסיק כאןןן) - בסיום הספר רצופים המתכונים המגרים המתוארים

לפני 9 שנים•
★★★★★
•7ספרים
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

ניקולא בארו

המרכיבים הסודיים של האהבה נשארים סודיים גם לאחר שמסיימים לקרוא את הספר הקליל והמקסים הזה.

הספר הוא כמו גלידה מרעננת ביום קיץ חם.

אין צפיות ואין אכזבות פשוט ספר קולח וכייפי.

מתאים להעביר איתו שבת גשומה בתוך השמיכות.

מענג בהחלט ומומלץ בחום.

אהובה

לפני 12 שנים•
★★★★★
•אהובה
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

ניקולא בארו

פעם התחיל איתי צרפתי, לא יודעת למה...
וניסיתי לחשוב לעצמי איך זה להיות עם בחור צרפתי, וזה היה בדיוק ככה- יותר מדיי משפטים של סרטים אמריקאים.
למרות זאת, הספר היה ספר מעולה.
נכון שידעתי בערך מההתחלה מה כבר יהיה הסוף, אבל ספר לגמרי מתוק להעביר איתו את הזמן.
יש גם קטעים יפים בספר שהייתי משתמשת בהם לכל מיני סיטואציות.
בכל מקרה, אל תרוצו לקנות, אבל אם תתקלו- תקראו :).

לפני 10 שנים•
★★★★★
•puapua
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

ניקולא בארו

סיפור אהבה מתוק וצרפתי.
הספר הזה הרגיש לי יותר כמו סרט רומנטי אמריקאי מאשר ספר. וגם זה נחמד..
המסקנה היחידה שחשבתי עליה אחרי שקראתי את הספר, שגם אם אתם משקרים למישהו/מישהי ובמיוחד לבני/בנות הזוג, עדיף להתוודות ולהגיד את האמת במקום למשוך את השקר, שהופך לשקרים, יותר מדי.

מומלץ מאוד לאנשים רומנטיים שאוהבים גם סוף קיטשי מהסרטים.

לפני 12 שנים•
★★★★★
•The Swan Queen
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

ניקולא בארו

הספר מתחיל בצורה דיי משעממת
בהתחלה לא מבינים לאן הסופר חותר ומכוון
אולם הכריכה כל כך כבשה אותי! התעקשתי והתעקשתי ומעמוד 100 בערך העלילה מאוד זורמת ויותר ברורה
הרעיון מאוד חמוד
בקיצור ספר קליל ונחמד

לפני 9 שנים•רוז
המרכיבים הסודיים של האהבה

המרכיבים הסודיים של האהבה

ניקולא בארו

שהיינו קטנים לימדו אותנו לא לשקר. לימדו שהכי טוב לומר את האמת גם אם זה לא נוח, כי אחרי זה מסתבכים עם השקרים וזה רק נהיה גרוע יותר. ולמרות מה שאמרו היינו חייבים לנסות בעצמינו/ כי ככה זה עם החיים. עד שלא מנסים לא באמת לומדים. ובאמת כל אחד מאיתנו יודע לדקלם איזה סיפור, מאוסף סיפורי חייו, שמאמת את העניין הזה.

ובכל זאת יש מקרים מסוימים, תגידו, כשאתם נעים בחוסר נוחות על הכיסא, ששקר לבן יכול לחסוך הרבה כאבי לב.

האומנם?

ומה תעשו אם במקרה ספציפי האמת היא זו שתרחיק ממכם את האישה היחידה בה אתם חושקים? כי באורח פלא דווקא איתה שום דבר לא מתרחש כפי שתכננתם, וכפי שצפיתם מראש את המהלכים...

אם תיקחו את הדילמה הזאת, ותמקמו אותה בפריז הרומנטית, עם מסעדות מיוחדות וטיפוסים מצחיקים. תוסיפו אוכל נהדר ועורכים ספרותיים שאפתנים, וגם (כמובן) שפית יפה וקצת עצבנית. הרי לכם המרכיבים של הרומן החמוד הזה:


"המרכיבים הסודיים של האהבה" מאת ניקולא בארו, בהוצאת כנרת זמורה ביתן.

"היא עמדה מאחורי החלון של המסעדה שהייתה לא גדולה יותר מסלון פריזאי ממוצע ודיברה עם לקוח שישב בגבו אלי ליד אחד השולחנות הקטנים, המכוסים במפות משובצות אדום-לבן. האור הרך, הצהבהב, זרם במורד שיערה הארוך, המופרד בשביל באמצע, והדבר הראשון שלכד את מבטי היה האופן שבו פיזזו שערותיה וניתרו עם כל תנועה שעשתה.

... היה זה החיוך שלה שהקסים וכישף ומילא אותי אושר, אפילו שלא נועד לי."

מה הסיכוי, באמת, שאדם רואה חיוך שממלא אותו אושר, ויום אחד החיוך הזה יתייצב אצלו במשרד וירצה דברים שוני לגמרי?

אני מציעה לכם לקרוא בעצמכם.

ספר רומנטי, חביב, שמשאיר חיוך או ניחוח צרפתי (מה שזה לא יהיה)

ואפילו מיכל נגרין, שלנו, מוזכרת שם, בנוגע לאחד המרכיבים הסודיים של האהבה...

לפני 11 שנים•
★★★★★
•תמר-מילים