אין ספק שמדובר באחת היצירות הגדולות ביותר שנכתבו אי פעם, במהלך הקריאה שוחזרו במוחי ספרי התנ"ך הברית החדשה והקוראן, הכתיבה המזרחית המדהימה של הסופר ואירועי השכונה התמימים לכאורה המגלמים בתוכם את סיפורה של האנושות בזעיר אנפין משווים לסיפור נופך עממי והיסטורי גם יחד.
מומלץ בחום ועכשיו אני מחפש את הטרילוגיה הקהירית.
נ"ב - חבל שבארצנו אין יותר תרגומים של יצירות ערביות.

קראתי אותו בערבית ,"אולאד חארתנא" , מסופר נפלא , זה אחד הספרים שהביאו הרבה כאב ראש למחבר מאחר שהשתמש במוטיווים מסיפורי הנביאים ,הוא מספר את הוואי השכונה המצרית באמצע שנות החמישים באמצעות סיפורם של הנביאים ,כולל אדם,משה,ישו,מוחמד , אפשר ללמוד מהספר שהדתות הן בסך הכל אגדות ,אפשר גם ללכת בכיוון אחר על איך להשתמש בדת בצורה סיפורית , אני נשארתי מבולבל אבל כמובן שאהבתי את התעוזה והשפה הקולחת והיפה של נגיב בערבית ולמדתי דבר או שניים על השכונה המצרית והדמויות שלה ,ספר ללא ספק מעורר מחשבה

ספר מצוין המתאר את החיים בשכונות העוני של קהיר,את הגבריונים השולטים בכח הזרוע בתושבי השכונה את מרידות הפורצות מידי פעם עקב הכבדת יד העושקים.
הרצון האנושי לחופש ולשיויון.
ספר מצוין.מומלץ מאד ותורם להבנת ההוויה בשכונות אלה.

נגיב מחפוז לוכח אתך אל השכונה המצרית אך עד מהרה תגלה שהוא לא בדיוק מדבר על שכונתו אלא לוקח אתך למסע אנלסטי היסתורי ובן דא ודא נגיב משאיר אתהקורא לפעמים מובלבל.(הסגנון מזכיר מציאות מאגית של גרסיה).
חשוב לציין: שמחפוז מגלה בספר אמינות ספרותית או תעוזה ספרותית אך שתקראו לזה שלא לדבר על חוכמה וידע רב בתיאורים، בספה، ובחלוקת השמות על דמיות הספור.וכן הרגשתי שהספור יש בו חוש הומור מוסיים.

למרות שלא צלחתי את מלוא הספר,אני חושבת כי הוא טוב,הוא כתוב יפה. יש כבוד למילה הכתובה.

אך הוא מרובה בנפשות פועלות שפשוט הקשה עלי ליזכור מי הם עניי השכונה,מי הגביריונים הממונים עליהם,לאיזה חלק מהשכונה ולאיזה שבט מי שייך ומי נגד מי ומי בעד כל מה שקורה בשכונה הענייה ביותר הזו.
בכל פעם שהרגשתי שאני כבר מתחקה אחרי הדמויות והסיפור,הבנתי שזה לא העיניין והעניין התחיל להתמקד בעוד אנשים..
הצלחתי להבין(אני חושבת) במידת מה את המיקרוקסמום לחברה ביכלל המקופל בתוך הסיפור של השכונה העתיקה הזו

אין עומק לדמויות יש בעיקר התרחשות.וזה עינין של טעם כניראה. לא הצלחתי להתלהב גם מההתרחשות.

תקראו אותו......מאוד מעניין..ספר חכם באמת...