ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 3 בדצמבר, 2024
ע"י rea
ע"י rea
במרכז רומן זה שתי דמויות: אמיל ומרגריט הנשואים זה לזו.
הנישואין שלהם הם כישלון ומערכת היחסים ביניהם גרועה מאוד. למעשה הם מתעבים אחד את השני, עוקבים אחד אחרי השנייה וחייהם מלאים באומללות. אני לא יודע אם זה תמיד היה ככה. הם נישאו זה לזה לאחר שהתאלמנו מבני זוגם הראשונים.
הם לא מדברים זה עם זו, הם מתקשרים ביניהם בפתקים וברור לגמרי שיש משהו רעוע מאוד ביחסים שלהם. ספר זה מעניין מאוד הוא מציג את יחסי הכוחות בין גברים לנשים ובין עשירים לעניים.
בין אמיל ומרגריט יש הבדלים רבים. הם באים מרקעים שונים וממעמד שונה.
הכתיבה של סימנון חדה ונוקבת וצוללת עמוק לנפש האדם.
סימנון כתב ספר זה בשבועיים, והכתיבה היא בעלת עומק נפשי ורגשי ושתי הדמויות עוברות במהלך הספר שינויים וטלטלות. גם דמויות מעטות נוספות שיש בספר הן אומללות ויש בקריאה אווירה קודרת.
לאמיל שום דבר לא הולך. גם כאשר הוא עושה שינוי ועובד לגור עם אישה אחרת מהר מאוד הוא מוצא את עצמו אומלל. אומללות היא המצב הקבוע שלו ושל מרגריט ושניהם לדעתי סובלים ממחלת נפש קשה.
הספר יצא בצרפת ב 1967. בישראל ממש בימים אלה בהוצאת בבל.
תרגם מצרפתית: משה רון.
ספר מעולה מומלץ מאוד פרוזה עמוקה וצלולה המעלה שאלות לגבי הטבע האנושי.
28 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
קרן
(לפני 10 חודשים)
תודה על ההמלצה על תרגום חדש לסימנון. טוב לדעת.
|
|
|
וונדי פן
(לפני 10 חודשים)
מסקרן מאד, אזכור את הספר הקודר הזה ליום סגריר.
|
|
|
rea
(לפני 10 חודשים)
החתול הוא חיית המחמד של אמיל. מעבר לזה אני לא רוצה לעשות ספויילר
|
|
|
שונרא החתול
(לפני 10 חודשים)
כתבת יפה והספר נשמע ממש מדכא. אפשר לשאול איפה החתול נכנס לתמונה?
|
28 הקוראים שאהבו את הביקורת
