ספר טוב

הביקורת נכתבה ביום ראשון, 3 במרץ, 2024
ע"י לי יניני
ע"י לי יניני
לורנה קוק היא סופרת שתמיד מצליחה "להחזיק אותי". הספרים שעד כה תורגמו מפרי עטה מרגשים, מכרסמים ומשלבים עבר והווה.
בספר "סודה של תופרת השמלות" לורנה לוק מטמיעה את סיפורה של קוקו שאנל – מעצבת האופנה עם דמותה של אדל – העוזרת האישית של קוקו שאנל.
הספר הזה אפילו גרם לי לבדוק ולהריח את הבושם המפורסם של קוקו שאנל CHANEL NO. 5 . האמת לא התלהבתי, במיוחד שכיום שוק הבישום נמצא במקום אחר לגמרי.
שמה של קוקו שאנל היה גבריאל בונר. במלחמת העולם השנייה שאנל ניצלה את מעמדה והייתה לתומכת מושבעת של היטלר. היא ניסתה להשתלט על האימפריה ולהיפרד משותפיה היהודים – משפחת ורטהיימר. משפחת ורטהיימר חזתה את הנולד, והעבירה את חברת הבישום לחבר נוצרי, שלאחר תום המלחמה השיב את החברה לחיק משפחת ורטהיימר.
קוקו שאנל נולדה בצרפת וגדלה בבית יתומים קתולי. את מלאכת התפירה למדה מהנזירות. בראשית דרכה הייתה זמרת מועדונים והניתורים שלה מגבר לגבר דישן אותה כלכלית.
את הסטודיו הראשי פתחה מול מלון ריץ בפריז, שבו התגוררה לאורך כל תקופת מלחמת העולם השנייה.
ב-1940 כאשר הגרמנים פלשו לצרפת היא חברה לקצין גרמני בכיר. עקב ביקורות על קשריה עם הנאצים בתקופת המלחמה, בתום המלחמה היא החליטה לעבור לשוויץ, ולאחר מספר שנים חזרה לצרפת. הצרפתים לא קיבלו אותה בזרועות פתוחות, מה שעוד שבינתיים צרפת השתנתה, ועל שוק האופנה השתלטו אחרים, ולכן היא עברה להטביע חותם באנשי הוליווד שבארה"ב בהצלחה רבה.
חיי העבר של אדל וקוקו שאנל מוצג בספר על ידי קלואי – נכדתה של אדל.
קלואי חוותה גירושים מכוערים והחליטה לטוס לשנת חופשה לפריז. במהלך שהותה בפריז היא נכנסה למכירה במלון ריץ, שהציג למכירה פומבית חפצים מביתה של קוקו שאנל. במהלך הסיור היא פגשה את אטיין, שחושף בפניה עובדות מעברה של קוקו שאנל, ומחבר אותה לסבתא אדל ולאימו, שעבדה כתופרת בבית האופנה שאנל ופוטרה בתחילת המלחמה.
רוב רובו של הספר מגולל את סיפורה אדל ויחסיה עם קוקו שאנל, לרבות ימי המלחמה בצרפת. לאדל ולקוקו שאנל היה עבר משותף – שתיהן גדלו בבית יתומים, והמשרה אצל קוקו שאנל הציג לראווה בפני אדל את העושר והזוהר.
לתוך חייה של אדל נכנס ד"ר דיקסון, וגילה לה את העולם המכוער שחסרים בו חיי הרהבתנות ושהמזון ניתן בתלושים.
הספר נע בין עבר להווה, ומעוגן במאורעות היסטוריים שהיו בצרפת, במלחמת העולם השנייה כולל תפנית לא צפויה בסוף הספר.
אהבתי כיצד לורנה לוק ארגה את הדמויות של אדל וקלואי. לא אהבתי את קוקו שאנל שהיתה מקושרת לנאצים, למרות שהבנתי את התנהגותה, ולא בטוח שאפשר לשפוט אותה, במיוחד שהגיעה לפסגה אחרי שגדלה בבית יתומים.
ב-2011 פורסם ספר של האל ווהן "לישון עם האויב" שחושף את התיקים האבודים של שאנל, דעותיה האנטישמיים ועד כמה נכחה במעורבותה בכיבוש הנאצי בפריז.
על דמותה השנויה במחלוקת של קוקו שאנל ידעתי. הטמנת הסיפור הבדיוני לתום דמותה הביוגרפית של שאנל מסקרן, מעורר עניין ומרתק.
ממליצה לקרוא ולהיחשף לעוד פיסת היסטוריה בשילוב של נאמנות ואהבה בצל המלחמה.
בשורה התחתונה: אומץ נשי
לי יניני
הוצאה: תכלת הוצאה לאור, פרוזה תרגום, תורגם על ידי רחלי לביא, 368 עמודים 2024
20 קוראים אהבו את הביקורת
20 הקוראים שאהבו את הביקורת