ביקורת ספרותית על זיכרונותיו של גנן אנגלי מאת רג'ינלד ארקל
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שישי, 27 באוגוסט, 2021
ע"י מורי


ספר זה, שפורסם ב-1950, מתחרה אצלי בתודעה בשני ספרי גנ(נ)ים אחרים: גינת בר של מאיר שלו ולהיות שם של יז'י קושינסקי. תחרות קשה, בעיקר אם ניקח בחשבון את יכולת הכתיבה של השניים ובעיקר מאיר שלו.
זיכרונותיו של גנן אנגלי עוסק באחד ברט פּינגאר, הגנן הראשי באחוזתה של הגב' צ'רטרס. לא תמיד הוא היה הגנן הראשי. בתחילה הוא היה רק ילד מזדנב, כלל לא ברור מי הוריו, שגדל בכפר בו היתה האחוזה. ברט הצעיר רצה מאוד לעבוד בגן, אפילו סתם כך ובסתם גן, ללא שכר. הוא עשה זאת והתחבב אגב כך על גב' צ'רטרס, שגינתה מהוללת. כך עבד, גדל ובשל פגם ברגלו לא גויס. חיבתו העזה לגינון הפכה למקצוע והוא החליף את הגנן הראשי עד שבעצמו הפך לגימלאי של האחוזה וחווה שתי מלחמות עולם. גינתו זכתה למוניטין השמור לאנגלים חובבי הגינות והגינון, והוא אף נקרא לשפוט בתחרויות שעסקו בגינון וגידולים למיניהם.
אז אני חושב באופן כללי על הספרות הבריטית, שיש לה פה ושם פנינים, אבל לצרפתית יותר. האם הספר דנן הוא פנינה? לא, הוא נחמד, נעים, רצוי לקוראו באנגלית ואז נעימותו תגדל.
ומה בסוף, בשורה התחתונה, בסיכומו של יום? הספר חביב, לא בלתי-נעים בקריאה ולו עשו ממנו סרט או סדרה, יכול היה לתגמל יותר.
נשמע פרווה ולגמרי ולא התכוונתי שכך יישמע. זה באמת ספר נחמד כל עוד הוא בקריאה פעילה. אני נגד ממתק בין שני ספרים כבדים או משובחים. תמיד בעד משובחים אינסופיים וממתקים אוהב כאלה מסוכרים ומזיקים. אז מה הוא כן, לכל הרוחות? ספר שהועלה באוב בהוצאת תשע נשמות, ולפחות לגבי הספר הזה, יש לו נשמה אחת יתרה.
38 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
רץ (לפני 4 שנים)
יש הבדל בין הגינה האנגלית - שזה נוי שבדרך כלל מורכב מצמחי תרבות ומגיזום של צורות, שלו מדבר הרבה על שילוב של גינון עם צמחיית הטבע ונופיו של העמק והקשר של הגינון לחקלאות הקדומה וללוח השנה, על ארץ ישראלי יכול לכתוב רק שלו.
מורי (לפני 4 שנים)
מוריה, אין עלילה במובן המקובל. אנקדוטות פה ושם.
זאבי קציר (לפני 4 שנים)
חני תודה על השכנוע הנוסף שבהחלט מגביר את החשק לקרוא כי שלו הוא הסופר העברי האהוב עלי.
ההסתייגות שלי הייתה כאמור מלקרוא על צמחים כנושא עיקרי אבל היא כבר מאחוריי אז תודות לך ושוב ליעל.
מוריה בצלאל (לפני 4 שנים)
חביב, נחמד, נעים... פלא שאהבת, לרוב אלו מילות אזהרה בלקסיקון שלך.
לא ברור לי אם יש עלילה ולא נראה לי שזה בשבילי.
חני (לפני 4 שנים)
כן מורי הסיפורים הקטנים הללו מקסימים. אחזור לספר בוודאות.
מורי (לפני 4 שנים)
גינת בר כבר מזמן ספר מהולל. חני, התכוונת להבדל בין חפרפרת לחולד.
חני (לפני 4 שנים)
זאק יקר:) לא סיימתי את הספר המדובר בגלל מטלות קריאה קודמות. אך התחלתי אותו. יש בו משהו שונה מלבד רשימת מכולת של צמחים ועונות השנה ומחזוריות הטבע. יש שם סיפורים מצחיקים שקשורים לאהבה ולצמחים וזה רק מלקרוא את ההתחלה כן.
זכור לי ששלו שמע קולות צחוקים בחוץ ואז יצא החוצה ונחרד לראות שבגינתו זוג עושה שם צילומי חתונה. היא בשמלה הוא בחליפה, כמובן הוא העיף אותם כי זה השטח הפרטי שלו ונדמה לי שגם איים עליהם שיפתח את הממטרות עליהם אם לא יסתלקו משטחו. הם כמובן רבו אתו שזו גינה ציבורית, קטע הזוי..בטח היו עוד פרטים ששכחתי ואזכר כשאחזור לספר. היה שם גם קטע שהוא ממש נלחם באיזה מכרסם שחפר מחילות אצלו בגינה ואז הוא סיפר איך זה הזוגיות אצל אותו מכרסם אבל בצורה כה רגישה ויפה שכל אנקדוטה כזו היא עולם זאק...ספר מיוחד לסופר מיוחד וזה כי שאלת:)
מורי (לפני 4 שנים)
מודה שזה סובייקטיבי ונובע מעיון ברשימת הקריאה שלי ובדרוגים שלי.
עמיחי (לפני 4 שנים)
על סמך מה קבעת שבספרות הצרפתית יש יותר פנינים מבספרות האנגלית?
ומהי ההגדרה של "פנינה"?
אלה הקביעות וההגדרות הסובייקטיביות שלך.
זאבי קציר (לפני 4 שנים)
יעל תודה על ההסבר המנומק.
מכיוון שמדובר במאיר שלו ולא בסופר אחר, שכנעת אותי ואני מוסיף לרשימת הקניות, אז תודה לך.
yaelhar (לפני 4 שנים)
Zek, "גינת בר" הוא אוסף של רשימות (שהתפרסמו בעיתון, נדמה לי)
העוסקים בתאור הסופר כמטפח גינה שונה מהמקובל. הוא מורכב מאירועים קטנים שקרו סביב הגינה כולם כתובים לעילא וטבולים בהומור המיוחד של שלו. מהספר עולה גישתו של שלו לטבע (הוא מעדיף אותו במצבו הטבעי) לאנשים (הוא מעדיף אותם רחוקים) לבעלי חיים (בדרך כלל הוא מעדיף לחיות לצידם) לחיות מחמד (הוא מעדיף חתולים על כלבים, אף אחד לא מושלם)

אני אהבתי אותו מאד וראיתי באוסף האירועים עלילה שלפעמים היתה מרתקת, לפעמים כמעט מותחת ובדרך כלל מצחיקה ומצליחה לשכנע שעדיין נותרו פה אנשים מהישוב, ולא הכל סובב סביב כוחנות ושנאה.
זאבי קציר (לפני 4 שנים)
מורי, אני עוד לא סגור על זה, אבל תגיד לי…
בספריו השונים מאיר שלו משבץ לא אחת תיאורים בוטניים יפיפיים, כאלו ואחרים, שמשתלבים עם שפתו הציורית אבל עדיין העלילה נשמרת כנושא העיקרי.
להבנתי בספר הזה הגינה וצמחיה השונים ותיאוריהם הופכים לעיקר וזה נראה לי פחות מעניין כספר שלם לקריאה, אז אני שואל שנית, האם החמצתי משהו, לא הבנתי נכון ואם כן מה?
זה שאתה כותב לי שזה הפסד שלי זה ברור מאליו כי אהבת את הספר, אבל מה עם נימוק או שניים?…
חובב ספרות (לפני 4 שנים)
מעניין, שראיתי את הספר בחנות הוא גם הזכיר לי את "להיות שם". מקווה שאהנה ממנו לא פחות. צריך להוסיף מילה טובה לתשע נשמות בגלגוליה השונים שמעלה באוב ספרים ישנים שרובם טובים ושווים קריאה!
פרפר צהוב (לפני 4 שנים)
Zek, שמח להאיר את עיניך :-)
הספר "גינת בר" של שלו מקסים.
מורי (לפני 4 שנים)
זק, ההפסד כולו שלך.
זאבי קציר (לפני 4 שנים)
חשבתי שממה שכתבתי ברור שלא קראתי…
מורי (לפני 4 שנים)
זק, קראת את שלו וגינתו?
זאבי קציר (לפני 4 שנים)
האמת שלקרוא ספר שלם על גינה,גם אם זה מפרי עטו של שלו יקירי, נראה לי מוגזם…
אלא אם כן החמצתי כאן משהו אז אשמח אם תאירו את עיני…
Pulp_Fiction (לפני 4 שנים)
טוב לעשות ממנה סטייק
מורי (לפני 4 שנים)
גינת בר הוא בהחלט פרה קדושה.
Pulp_Fiction (לפני 4 שנים)
לא מתחבר לספרי גננות וגננים. גינת בר רכשתי פעם( ללא מבצע מרוב ציפייה והתלהבות, תאר לעצמך!) והצלחתי להחזיק מעמד מספר עמודים מועט בלבד. טרחני מדי בשבילי. מצטער על הפרה הקדושה.
מורי (לפני 4 שנים)
יעל, ספר גננים, לא גנים.
yaelhar (לפני 4 שנים)
"להיות שם" הוא ספר גנים???
שוה-ערך להגדרת "גינת-בר" ספר אופנוענים...
מורי (לפני 4 שנים)
להיות שם היה מיוחד מאוד והוא ידוע מאוד. על זה אפשר לוותר.
פרפר צהוב (לפני 4 שנים)
איך אפשר להשוות בין "גינת בר" לבין "להיות שם" ? לא רואה את הקשר.
את הראשון מאוד אהבתי ואילו את השני נטשתי.
לפי מה שכתבת אפשר לוותר על הספר הזה.
מורי (לפני 4 שנים)
ממישהו מטפל בך היה במשך הזמן מאוד קשה להוציא פנינים.
אביב (לפני 4 שנים)
לספרים אנגליים על מחוזות הכפר יש נטייה להיות כאלה. נחמדים, משרים אווירה פסטורלית ונעימה, כאילו אתה ב"אחרית ימי היין". הבלנדינגז, סדרת פלביה דה לוס. אפילו הסדרה האגדית "מישהו מטפל בך" נשענה בחזרה על הקונספט הזה בסוף. אבל פנינים קשה להוציא משם.
מורי (לפני 4 שנים)
וברור שלא התכוונתי לקטול.
חני (לפני 4 שנים)
" לא בלתי נעים" זה המון פוליטקלי קורקט מורי.
הוא נשמע לי נעים מאוד
אחרת היית קוטל.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ