ביקורת ספרותית על איים בזרם (1972) - ספריה לעם #165/6 מאת ארנסט המינגוויי
הביקורת נכתבה ביום שני, 9 באוגוסט, 2021
ע"י urisolo


איים בזרם - ספר גדול! זה היה אחד הספרים הראשונים של המינגווי שקראתי. זה היה מזמן, בשנות ה 80 של המאה הקודמת. לא היו הרבה תרגומים שלו כמו היום.
בעיני : ספר מרתק, באמת תרגם אותו נפלא אהרון אמיר המתרגם הדגול. מתאר ביד רחבה ובשפה קולחת את חייו של הגיבור תומס הדסון, אמן שתיין רומנטיקן מאהב ולוחם. כמו המינגווי עצמו.
אני לא מצאתי בו ולו פסקה אחת משעממת. אולי הוא יהיה ארוך לקוראים הצעירים וחסרי הסבלנות של ימינו, אך זו בעיה שלהם
15 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
חני (לפני 4 שנים)
כותב הרבה על הדור האבוד אחרי מלחמת העולם הראשונה. בעיקר הרצון לא לעשות כלום
חוץ מלהינות.
תודה





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ