ספר מעולה

הביקורת נכתבה ביום חמישי, 28 בפברואר, 2019
ע"י rea
ע"י rea
שתי נובלות סלון יופי. ודמקה סינית.
את הספר של מריו בייטין קראתי בשבוע האחרון.
ועכשיו אני כותב עליו פה ביקורת. סלון יופי - נובלה ראשונה.
את סלון יופי מקים גיבור הנובלה כמקום של אקווריוני דגים. בכריכה האחורית של הספר כתוב הכל כך שאני לא עושה פה שום ספויילרים הכל כתוב בכריכה האחורית וגם יודעים מראש מה הולך לקרות בסלון יופי שהגיבור מקים.
מה שעניין אותי בספר זה הדגים שגם מעניינים מאוד הגיבור של הנובלה. הוא מאכיל את הדגים וקונה דגים. דגים הם סימן לחוכמה ואני בטיולים שלי בקיבוץ רואה דגים בכל מיני צבעים והם לא נראים כל כך חכמים.
אבל הטבע שאני נמצא בו בקיבוץ שלי מאוד משמח אותי וגורם לי להתרגשות והנאה וגם עולים בי רעיונות לכתיבה על תחושות ואנשים שאני פוגש בדרך שלי בקיבוץ. אני הולך ברגל בלי פלאפון בלי ארנק רק עם מים קפה קר מסטיקים ואחרי שינה ארוכה וטובה בלילה.
הסופר מריו בייטין זה הספר היחיד שלו שקראתי כי הוא היחיד שתורגם לעברית מספרדית על ידי אנה וולביץ'. הוא יצא בסדרת אלדורדו של כרמל שערך אוריאל קון וגם כל הספרים של הסדרה חוץ משניים קראתי וכולם מעולם. אוריאל קון הוא מוציא לאור היום של תשע נשמות.
וטוב סלון יופי זו נובלה מעולה שכתובה בצורה מינימליסטית ויש בכתיבה של בייטין אווירה מחשמלת ומעניינת שלא נותנת לקורא מנוח את הסוף. והסוף של הנובלה הוא צפוי ולא מפתיע אבל הגיבור מעלה תובנות חשובות שנזכר בהם שהיה צריך לעשות מזמן כמו להקדיש יותר זמן לעצמו לטפל בעצמו וגם להמשיך לחיות.
בקיצור מאוד התחברתי לסיפור לכתיבה ממש היה לי כייף לקרוא סופר כל כך שונה ולא שגרתי שגם כותב בדיוק בסגנון שאני הכי אוהב לקרוא.
הנובלה השנייה של הספר דמקה סינית.
בנובלה זו כתוב על גניקולוג מרוחק המחלק את ימיו בין שגרת העבודה לבין עוד דברים שקורים לו במשפחה שלו. מה שעניין אותי בנובלה הזאת זה שהגיבור שם לב שהוא מזדקן שאשתו מזדקנת וגם הילדים שלהם כבר גדולים. לרופא גיבור הנובלה לא חסר כסף אבל הוא מבין שהזמן שלו בעולם קצר וגם אשתו כבר לא מושכת אותו מינית.
הגניקולוג כרופא עושה עבודה מעולה הוא רופא עם ניסיון וידע ועוזר לנשים כמו כל רופא נשים. ובאות אליו נשים למרפאה שלו שבה עובד והוא מטפל בהן ועושה עבודה מצוינת. מה שקשה לו זה החיים האישיים שלו עם אשתו עם הילדים שלו ובכלל קשה לו עם עצמו הוא לא מבין איך הגיע להיות מרופא צעיר חתיך ומצליח לגבר זקן עייף ובורגני.
ושוב הכתיבה של בייטין גם בנובלה זו היא מדהימה אפלה מלאה בעצב וקושי וסבל נפשי ולחץ בעבודה ופחדים וגם לגיבור יש דחף מיני חזק וגם חשק לנסות עוד נשים בקיצור אין לו בעיה לבגוד באשתו כי הוא צופה באדישות במוסד המשפחה שלו אשר מדרדר.
וזהו עכשיו אני רע ולדן מאוד עייף כבר שלוש וחצי בלילה.
אז הספר הזה 'סלון יופי - דמקה סינית שתי נובלות שכתב מריו בייטין הוא ספר מעולה מומלץ מאוד וגם יש בספר עוד הרבה מאוד דברים שלא כתבתי עליהם ואלו דברים שאני משאיר למי שיירצה לקרוא את הספר הזה לגלות לבד. וכמובן אני נותן לספר דירוג של חמש כוכבים. ספר מעולה מומלץ מאוד לכולם ובעיקר ספר כל כך שונה מהספרים החדשים שיוצאים לאור כל יום וזה מה שאני אוהב לקרוא ספרים כאלה שיש בהם מקום לכתיבה שונה מעולם אחר שאני לא מכיר ובכלל בכל הספר יש אווירה אפלה מפחידה ומסקרנת. וסקרנות יש לי הרבה וגם אני אוהב ללמוד מהספרים שאני קורא. ולמדתי והיה לי כייף גדול לקרוא הספר הזה ואני שמח מאוד שקראתי אותו.
מומלץ מאוד לכולם. חמש כוכבים ואני קראתי והרווחתי את הכיף של הקריאה בספר. אני מקווה שעוד אנשים יגלו עניין בספר הזה.
לילה טוב.
10 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
rea
(לפני 6 שנים ו-6 חודשים)
שלום עמיחי
כן את 'ארמדילים' של פוגוויל קראתי ספר מעולה. קראתי את כל הסדרה של אלדרודו חוץ משלושה ספרים. הכי אהבתי את הבן החורג את לקרוא ולכתוב של אריאל ברמני את מריו בייטין וגם את סלסטינו לפני השחר וגם את הטרילוגיה הלא רצונית של מריו לבררו וגם את העבודה של סופר מארגנטינה. סדרה מעולה וגם את סאמה אהבתי.
אני מאוד אוהב את הספרות מדרום אמריקה שמתורגמת לעברית. ואוריאל קון עושה עבודה מעולה גם היום בתשע נשמות. והכי אהבתי לקרוא את וארמו של ססר איירה שייצא בתשע נשמות. וגם את השיש של איירה קראתי. וגם את כל הספרים של תשע נשמות קראתי חוץ משלושה. ויש גם ספרים חדשים של תשע נשמות שטרם קראתי. והיום אני לא אקרא ספר כי אני צריך הפסקה מקריאה של ספרים. קראתי בחיי הרבה מאוד ספרים ואני עכשיו רוצה לעשות הפסקה ארוכה מקריאת ספרים כי אני אוהב לעשות עוד דברים כמו לטייל ולראות את הנוף ואת השמיים והטבע. ואני יחזור לקרוא ספר עוד חודש בערך. כי יש הרבה דברים אחרים שאני אוהב לעשות חוץ מלקרוא ספרים. |
|
בת-יה
(לפני 6 שנים ו-6 חודשים)
נשמע ספר מעניין. תודה.
|
|
פרפר צהוב
(לפני 6 שנים ו-6 חודשים)
rea , תודה על הביקורת. נשמע מעניין.
עד היום פחות התחברתי לתרגומים מספרדית, אך מסקרן לראות את הכתיבה הזאת. |
|
עמיחי
(לפני 6 שנים ו-6 חודשים)
תודה רבה.
את "ארמדילים" של פוגוויל ("אלדורדו", מס' 1) קראת? לטעמי זה ספר מרתק וייחודי. |
10 הקוראים שאהבו את הביקורת