תרגום חדש לקלסיקה של גרהם גרין משנת 1969, עליה אמר שזה "הספר היחיד שכתבתי לשם ההנאה שבדבר".

הנרי פולינג, מנהל בנק בגמלאות, רווק וחובב פרחים, פוגש בלוויה של אמו את דודתו אוגוסטה. הדודה - בת שבעים וחמש, שתיינית, רודפת הרפתקאות כרונית, מתפרנסת מעסקים מפוקפקים ולא יודעת טקט מהו - משכנעת את הנרי לנטוש את עיירתו המנומנמת ולהצטרף אליה לנסיעה. כך מתחיל מסע מפותל, מסחרר ומשעשע מברייטון, דרך פריז ואיסטנבול ועד פרגוואי. בהשפעת דודתו יפגוש הנרי בהיפים, בפושעי מלחמה, בסמים קלים ובאנשי CIA, במסע שבו מובטח הכל, חוץ מהכרטיס חזרה.

מסעותי עם דודתי עובד לקולנוע ולתיאטרון, תורגם לעברית לראשונה בשנת 1971 על ידי חנוך ברטוב, הודפס מחדש בשנת 1994 והיה לאחד מרבי המכר של המאה העשרים. תיבת הפתעות ספרותית מהורהרת ומלוטשת, אך בה בעת קומית ואירונית להפליא.

גרהם גרין

גרהם גרין נולד ב-2 באוקטובר 1904 בברקהמסטד, אנגליה, למשפחה מיוחסת של סופרים ומלומדים, ובהם הסופר רוברט לואי סטיבנסון. אביו, צ'ארלס גרין, היה מנהל בית הספר המקומי. גרין למד בבית הספר שניהל אביו, והמשיך בקולג' בליול שבאוניברסיטת אוקספורד. יצירתו הראשונה, קובץ שירים בשם Bubbling April, יצ... המשך לקרוא

שם הספר
האדם השלישי - האליל שהכזיב
מסעותי עם דודתי
כמאכולת אש
האדם העשירי
האמריקאי השקט - פרוזה #