480 עמודים. אחרי שקודם לדרגת פקד וקיבל דירת מותרות בת חדר אחד, ממונה צ´ן צאו כאחראי למדור החקירות המיוחדות במשטרת שנגחאי ומקבל על עצמו חקירת רצח של אישה צעירה, חקירה העלולה להחריב עליו את עולמו. הכירו את פקד צ´ן צאו - שוטר, משורר, סוציאליסט, אידיאליסט ואנין טעם. ללא ספק מהדמויות הספרותיות המורכבות והמרתקות בספרות המודרנית.