לאמה היה כל שיכלה לבקש: הורים מסורים, סוס חד קרן, ארמון ונסיך שנצר בליבו את אהבתו לה. אך למרות כל זאת, היא לא הייתה מאושרת - סוד אשר לא ידעה על קיומו העיק על ליבה וגרם לה להיות עצובה וחסרת מנוח. על העולם האמיתי היא שמעה לגמרי במקרה, ומאז, רצתה בכל מאודה להגיע אליו.
קרע שנפער באגדה ואיים להחריבה, הוביל את אמה אל מסע הרפתקאות נועז מחוץ לעולמה, שם פגשה מכשפה וקללה איומה, סודות ופחדים. אך לצד אלה, היו גם שמחה גדולה, גילויים מרעישים וסיפור חמוץ-מתוק של ידידות, געגועים ואהבה.
***
המסע אל העולם האמיתי הוא ספרה הראשון של נעמי עיני, פסיכולוגית חינוכית העובדת עם ילדים ונוער, הורים וצוותי חינוך, בוגרת בית ספר מנדל למנהיגות חינוכית, אם לחמישה וחובבת מושבעת של סוסי חד קרן וכוס חלב חם עם טיפה של וניל.