שבת, 25 ביולי
יש דברים שאני לא מספרת לאף אחד, אפילו לא לך.
אבל פה אני רוצה לכתוב לך הכול.
עד גיל 21 ישנתי במיטה של אמא ואבא שלי, ביניהם.

יום שלישי, 28 ביולי
מה בעצם חשבתי שיקרה אחרי שאכתוב לך שישנתי במיטה של ההורים עד גיל מאוחר? כלום.
הנה, כתבתי ולא קרה כלום.
זה מבייש? זה בכלל לא מבייש. זה טבעי. הם ההורים שלי.

חופשת מחלה הוא יומן בדיוני הממוען לפסיכולוגית שיצאה לחופשה והניחה למספרת להתמודד עם חייה בעצמה.
כמפלט זמני מן הפרידה מתעדת הגיבורה את מחשבותיה הטורדניות על שערה הנושר ועל יחסיה ההולכים ומתרופפים עם משפחתה, חבריה והגברים שבחייה.
אגב כך נחשף הקשר המשמעותי מכולם, עם הפסיכולוגית עצמה.
כשזו חוזרת, הגיבורה אוזרת אומץ ונותנת לה לקרוא את היומן.
במהרה יסתבר כי מה שהתחיל כיומן געגועים ואהבה נהפך למלכודת המאיימת להרוס את הקשר ביניהן.

החשיפה העצמית והנבירה בנבכי הנפש, שהן כנראה המאפיין בה´ הידיעה של הזמן שלנו, מקבלות כאן פרשנות ספרותית עכשווית, מצחיקה עד דמעות וחריפה. בתוך כך נשאלות שאלות רלוונטיות מאין כמותן: האם האני המתערטל והמנתח את עצמו לדעת מתקרב ולוּ במעט להבנת עצמו? ומה המחיר שהוא משלם על כך? חופשת מחלה הוא רומן על מטופלת אחת בעולם שבו החיפוש אחר גאולה וריפוי נהפך למחלה עצמה.

רוני ידור , ילידת 1978, היא תסריטאית ומתרגמת. חופשת מחלה הוא ספרה הראשון.