לאחר שאיבדה את אמה בגיל צעיר, יצרה שרה לידר מרחב מקודש סביב אביה ריצ'רד והגנה על יחסיהם מפני העולם החיצון. אך עתה, משהחליטה לאמץ ילד משלה ולהקים משפחה, היא מוצאת את עצמה מול שושלת יוחסין ריקה. בני משפחת אמה הושמדו בידי הנאצים, ושרה אינה יודעת דבר על מסעו של אביה מאירופה לארצות הברית עם פרוץ המלחמה. במסעו הוא הפליג ב"קוואנזה", אונייה שהובילה פליטים במנוסה מפני השואה שבפתח. שרה אינה שואלת אותו על כך, שכן ציוותה על עצמה להניח את העבר למתים.

אלא שבעודה מתרגמת את כתביו של הפילוסוף, המתרגם ומבקר התרבות החשוב ולטר בנימין, פרטים מחייו של אביה מתחילים לחדור אל מעגל חייה, ועל אף מאמציה לרסן את סקרנותה המידע אט־אט מצטבר, ולבסוף היא דופקת על דלתו של אביה ודורשת תשובות.

 

ויקטוריה רדל טווה סיפור עשיר בחדוּת אבחנה ובעוז רוח ומעניקה לדמויותיה סוג של כוח השמור לשורדים בלבד.

 

 

"סיפור נפלא... רדל צופה באיפוק בַּכאב המתפשט על פני כל הדורות."

לוס אנג'לס טיימס

 

"ססגוני... מעורר את אהדת הקורא... רדל מציעה נקודת מבט מבורכת ורעננה על נושא השואה."               

 פבלישרס ויקלי

 

"התבוננות רבת־עוצמה ביצרים האנושיים הסותרים, בשמירת סודות ובחשיפתם."

קירקוס ריוויו

 

ויקטוריה רדל נולדה בניו יורק, דור אמריקני ראשון לשושלת רוסית, מצרית, רומנית ובלגית.

גבול האמת הוא ספרה הראשון הרואה אור בעברית.