“קצרה היריעה מלתאר את מעוף הדמיון של אסימוב ביצירותיו הקצרות והארוכות, ואת כושר הניבוי שלו. בקובץ סיפורים זה, שנכתב לפני כשבעים שנה, ממשיך הסופר לעסוק בטבע האדם אל מול הקדמה הטכנולוגית המשתנה – מה מהות הבינה אנושית בעידן הבינה המלאכותית? כיצד תתמודד האנושות עם קץ היקום והעולם? מה מקומו של האדם בין שלל בריות תבל?

הסיפורים שהכי אהבתי (בסדר יורד) הם השאלה האחרונה, שקיעה, כל צרות העולם, מפלט נ', יום יפה וזבובים.

אפרט עבור עצמי אודות השאלה האחרונה – בסיפור, שנפרש מתקופת המחשב הראשון ועד קץ היקום, נשאל מחשב-העל מולטיוואק אודות אחת השאלות המדעיות המרתקות ביותר - האם ניתן לגבור על האנטרופיה, או שגורל היקום, והאדם, נגזר.

מי שטרם נחשף לאסימוב, ארבעת הכרכים הללו הם הזדמנות נפלאה,

מומלץ בחום,
ארבעה וחצי כוכבים.”

“אייזק אסימוב אינו אומן,הוא רב-אומן,
רשמיו מרתקים , נקראים בשקיקה ובלב המחסיר פעימה,
דרך קריאת סיפוריו אנו למעשה נשאבים אל מוחו הכביר של הסופר המוכשר.

הוא ידוע ביכולתיו ליצור עולמות מיוחדים ומגוונים השונים אלה מאלה.
אך לטעמי עד כמה שהדבר אבסורד יש בו היכולת לקחת דבר מה דומם כגון מחשב,להאנישו ויותר מכך- לגרום לנו הקוראים להזדהות,עם חפץ.
הוא עשה זאת באנוכי הרובוט וביצע זאת שנית בסיפוריו הקצרים,אחד מהם הוא כל צרות העולם, סיפור שמתאר את המחשב העצום הנצחי מולטיווק שמוזנים אליו את סודות האנושות,דבר אינו נסתר מהמחשב המנהל את המדינה,עד כדי כך שהגיעו מים עד נפש, תשוקתו של המחשב היא לשלוח יד בנפשו.

סיפורו האחר מתמקד בביולוגית המארחת חייזר-רופא למטרות מחקר חשובות , סיפור נוסף מתאר אישה ובעלה הפוגשים בזמן נסיעתם ברכבת אדם משונה המראה להם עבר אלטרנטיבי.
וזה הוא רק קצה הקרחון למוחו המבריק ולרעיונות אשר העלה לכתב סופר יצירתי זה.
מלבד זאת,יכולת ההמצאה של אסימוב אינו הכישרון היחיד אשר ניחן בו,אומנם מעטה המדע הבדיוני ניכר לעין בסיפוריו אך ישנם רבדים סמויים המסתתרים בסיפוריו המכילים מחאה חברתית , תיאור הזעם והכאב מנזקי מלחמה ועוד.

למרות היות הסיפורים מסאגת המדע הבדיוני שרחוק מאיתנו שנות אור ישנם דברים המחברים בין סיפוריו לימינו אנו - אנושיות ,כל סיפור מכיל רגשות שונים ומגוונים ,כל סיפור מעורר בנו אינטואטיבית הזדהות .

וזה בדיוק מה שגורם לו להיות בלתי נשכח .”

“תמיד ידעתי להעריך את אייזק אסימוב. כחובב מדע בדיוני לא קטן תמיד נישא שמו אי שם בשולי מוחי מרחף בתודעתי כ"אבי המדע הבדיוני". אייזק אסימוב. הרופא הטוב. האיש והאגדה.

תחילה נרתעתי מאסימוב. ספריו של אסימוב תפסו שני מדפים בספרייה בעירי, ונראו מאיימים למדי. גם שמות בומבסטיים כמו "המוסד השמיימי", "סדרות הרובוטים" ו-"האימפריה". לא ידעתי מאיפה להתחיל, ובנוסף קיבלתי המון המלצות שונות לסדר הקריאה של כל סדרה, מה שבלבל אותי עוד יותר.

ואז, יום אחד, יותר נכון – יום אחד בשבוע הספר, בצבץ בין המדפים בסטימצקי ספר חדש, "כתבי אייזק אסימוב, כרך 1". הוצאתי את הספר מהמדף, והתבוננתי בעטיפה היפה. התרשמתי. הספר היה קטן, קליל, ולא מזיק ברובו. בנוסף הוא היה מורכב מסיפורים קצרים, כמו ממש הזמין אותי לקרוא אותו, וכך להתחיל במסעי בעולמו של אסימוב. קראתי בחנות את הסיפור הקצר ביותר שמצאתי, ולא הצלחתי להבין איך הצליח אסימוב, בכולה שנים-שלושה עמודים, לספר עולם שלם של רובוטים, מכונות, וחלליות. קניתי את הספר, ונשבעתי בקסמו. והנה ראיתי בשבוע הספר הנוכחי יצא עוד ספר בסדרה. קניתי.

אייזק אסימוב

הסיפור שקיעה הפותח את הספר הוא מהסיפורים המפורסמים ובספרות הבידיונית מאז ומעולם, הסיפור מתרחש בעולם בו זורחות 6 שמשות, כך שלעולם אין בו חושך. ואולם, כל 2,000 שנה מתרחש ליקוי חמה הגורם לעלטה הגמורה על פני הכוכה, הגורמת לאנושות, שלא מורגלת לחושך לאבד את העשתונות, בשל קלאסטרופוביה. הסיפור מתמקד בחבורת מדענים שמחליטה לתעד את האסון, ובמאבק האינסופי בין הדת לבין במדע. במהלך הסיפור אחד המדענים מעלה בפני חבריו רעיון "משעשע": מה אם יש ביקום עולם בו יש רק שמש אחת? – ומיד מבטלים את הרעיון בכך שבעולם כזה ינש עלטה מחצית היממה, ואם כך, כיצד שורדים שם החיים?

תחושת הכוח הוא סיפור משעשע המתרחש בעולם עתידני בו האנשים כבר מזמן שכחו חישוב מהו. לכן, לא פלא שכשאדם אחד "מגלה" שיטה לחישוב כפל וחילוק, הידיעה מגיעה עד לנשיא, שמכריז בהתרגשות על נשק חדש לטובת האנושות: מחשב במוחו של כל אדם! פריצת דרך!

הסיפור מארחת מתמקד ברופא חייזר שנשלח לכדור הארץ למטרות חקר. הרופא התמים לכאורה, מתקבל בחמימות בכדור הארץ ומתארח בביתו של זוג צעיר, שם מתגלה כי כוונותיו אינן תמימות כללל ועיקר.

ואלה רק 3 דוגמאות. ספר זה, השני בסדרה, מתאפיין בסיפורים יותר כבדים ומסובכים, לעומת הספר הראשון בדרה שהיה יותר קליל ומבדר. סיפוריו של אייזק אסימוב אומנם מסווגים כסיפורים מז'אנר המדע הבדיוני, אך יש בהם הרבה יותר מכך. אם בביקורת חברתית שנונה, סאטירה פוליטית או נבואת זעם מדאיגה, אסימוב, יותר מאשר סופר, רעיונר. סיפוריו אינם כתובים בשפה גבוהה, ולמעשה אייזק אסימוב, ככותב, לא מוצלח. אך יש לו רעיונות גאוניים – וזה מה שחשוב.

בקיצור – אני ממליץ בחום, גם לאלה שמכירים את ספרות המדע הבדיוני, וגם לאלה שלא – שכן סיפוריו של אסימוב מתייחסים לכל התחומים – גם אם במסווה של סיפור על מסעות בחלל וכד'.

לעוד ביקורות ספרים וכתבות נוספות מעולם התרבות, היכנסו: www.machinedance.wordpress.com והרשמו עוד היום לקבלת עדכונים במייל כשמתפרסמת כתבה חדשה.”

“בכיתה ז' למדנו בשיעור ספרות ממקראה בשם 'עלי ספרות' (אין לי מושג איך אני זוכר את זה). כמובן שהסברי המורה וניתוחיה המרתקים של שירי ביאליק לא צדו את אוזני בניגוד למקראה ששבתה את ליבי
התאהבתי בסיפור אחד שנקרא "כל הצרות כולם" של סופר שלא הכרתי - אייזיק אסימוב וקראתי אותו פעמים רבות כפי מידת השיעמום בשיעור.
היום אני מבין שזה היה סיפור המד"ב הראשון שלי ואני זוכר את החוויה המרגשת והניסיון לדמיין את עולמו של מולטיוואק - מחשב העל האובדני.
הסיפור, כמו עוד כאלו שטרם תורגמו לעברית, רואה אור כעת בכרך זה - עליו אני ממליץ בחום. חבל שמופיעים בו שוב סיפורים שכבר תורגמו ולהערכתי לא עברו עיבוד משמעותי.
****
הלקט כולל מספר סיפורים מוכרים בתרגום מחודש אך גם כאלו שטרם ראו אור בעברית”