מלחמות גדולות מתחילות בשירי עם ובסיפורים מסביב למדורה ומסתיימות במרחץ דמים - זו המסקנה שאליה הגיעה העיתונאית הנורווגית אוסנה סיירסטאד. בקובץ של רשימות עיתונאיות מרתקות חושפת סיירסטאד את החיים בסרביה בזמן משטרו הטוטליטרי והמושחת של סלובודן מילושוביץ' ואחרי נפילתו. היא משרטטת דיוקנאות של אנשים שונים - איכרים, פועלים, פוליטיקאים, כוכבי רוק, פליטים, משוררים, פרופסורים, קרובי משפחה של פושעי מלחמה, כמרים - מלווה אותם בחיי היום יום ומקשיבה לתובנותיהם.
"בגבם לעולם" הוא ספר חובה לכל מי שרוצה להבין את מורכבות החיים באחד האזורים הבעייתיים בעולמנו ואת האנשים והאירועים שהובילו להתרסקותה של יוגוסלביה והפכו את הסרבים לעם ששכניו רואים בו מוקצה מחמת מיאוס. זהו ספר מקורי, מחקר אישי ומבוא מצוין להבנת סרביה בת זמננו.
אוסנה סיירסטאד הייתה כתבת זרה ברוסיה, סין, קוסובו, אפגניסטן ועיראק וזכתה בפרסים רבים על עבודתה העיתונאית. ספרה "מוכר הספרים מקאבול" ראה אור בהוצאת כתר, תורגם ל-35 שפות והיה רב- מכר בינלאומי. במהלך כתיבת "בגבם לעולם" ביקרה פעמים רבות בסרביה ויצרה קשרים אישיים קרובים עם מרואייניה.