בלילה הזה, בעולם הזה - מבחר שירים וקטעי יומן - לטינו # / אלחנדרה פיסארניק

בלילה הזה, בעולם הזה

מבחר שירים וקטעי יומן

אלחנדרה פיסארניק

en esta noche, en este mundo

לטינו
יצא לאור ע"י הוצאת הקיבוץ המאוחד, בשנת 2005, מכיל 136 עמודים, תירגום: מספרדית: טל ניצן. ספרות » שירה - תרגום







ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
5
2 בנים   2 בנות
גיל ממוצע:39
1607 התעניינו בספר


תקציר הספר
הלוואי שיכולתי... לעשות את גופו של כל שיר מגופי שלי." המשוררת הארגנטינית היהודייה אלחנדרה פיסארניק( 1936 ? 1972) פרסמה שבעה ספרי שירה, שהיו בימי חייה נחלתם של מתי ? מעט. לאחר מותה זכתה יצירתה להכרה שגאתה לדרגת פולחן, הנמשך עד היום.זה שנים שהיא נחשבת לאחד הקולות החשובים, החדשניים ורבי ההשפעה בשירת אמריקה הלטינית ובשירת הנשים בעולם. שירתה העזה והצלולה חוצבת יופי מחשכה ומבטאת את כאבה של מי שחלפה בעולם כנוכרייה וכגולה, יודעת שהגאולה תמיד "מעבר לנהר, לא כאן אלא שם." זהו מבחר מקיף ראשון בעברית משיריה ומיומניה של אלחנדרה פיסארניק. קול קבצני ואני עוד מעזה לאהוב את צליל האור בשעה מתה, את צבע הזמן בקיר נטוש. במבטי אבדתי הכל. כל כך רחוק לבקש. כל כך קרוב לדעת שאין.


הקורא עיר הקורא מתי
שמרוני משה בת ים לפני 4 שנים ו-9 חודשים מענה
שירהמה פרדס חנה - כרכור לפני 4 שנים ו-6 חודשים מענה
דן חיפה לפני 3 שנים ו-4 חודשים מענה
תולי אילת לפני 3 שנים ו-2 חודשים מענה



לקט ספרים מאת אלחנדרה פיסארניק
לצפיה ברשימה המלאה, עבור לדף הסופר של אלחנדרה פיסארניק






©2006-2015 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ