חייו של ג'ק מק'קאלאן, לוחם לשעבר ביחידה צבאית מובחרת, משתנים בן-לילה מקצה לקצה: אהובתו עוזבת אותו במפתיע וחוזרת לבעלה בנפרד. זמן קצר לאחר-מכן הוא מקבל את הבשורה המרה שאביו נהרג בהתפוצצות כתוצאה מדליפת גז. האב, בוב, היה קצין ב"משטרה המלכותית של אלסטר", ופרש לגמלאות כאשר משטרת צפון אירלנד אורגנה מחדש עם חתימת הסכם השלום. נראה שחברותו של האב עם הנרי לומקס, חברי ילדות וכעת אחד מאילי ההון החדשים שצצו באירלנד בעקבות השלום והשגשוג הכלכלי, עשתה את בוב מק'קאלאן לאדם עשיר מאוד. אך יחד עם עושרו החדש יורש ג'ק מק'קאלאן גם את המפתח אל העבר. "הבעיות", המלחמות בין הפלגים היריבים בצפון אירלנד, תמו לפני כעשרים שנה, אך עדיין ישנם סודות שעלולים לזעזע את יסודות השלום הלא יציבים, סודות המאיימים לצוף כעת מעל פני השטח, בעקבות מותו בטרם עת של בוב מק'קאלאן. סודות שאנשים רבי-עוצמה יעשו הכול כדי שיישארו קבורים. בעת שג'ק בוחן מחדש את חייו של אביו ואת נסיבות מותו, מתחילים מאורעות מן העבר לקבל משמעות חדשה ומסוכנת, וחושפים את ההתרחשויות עוצרות נשימה בתעוזתן ורדיפת בצע חסרת מעצורים. ניסיונו של ג`ק להבין את התמונה הכוללת מביא לגל חדש של אלימות המאיים להטביע את כל הנוגעים בדבר. ירושה הוא ספר מבריק במסורות ספרי המתח הבריטיים, שעלילתו מותחת ועם זאת אמינה בפרטי-פרטיה ומציגה את גיבוריה, טובים ורעים, על צדדיהם השונים, החיוביים והשליליים. קית' בייקר הוא יועץ לענייני צפון אירלנד ב- BBC.