סיפור המסע הנועז של פאניס ותרזה אל החופש - הוא מרדן בנשמה, אופנוען, מסוכן וקפריזי ונוגע ללב, היא אהבת חייו, בחורה מדליקה, חזקה כמו ברזל וחכמה, ושניהם נחושים להיחלץ בכל מחיר מן, העוני המדכא, מן המחנק של החיים בשוליים. עלילה קולנועית סוחפת כמו סיפור מתח, מפתיעה וחצופה, שטופת שנאה עמוקה לממסד וכמיהה הרפתקנית לעולמ אחר. ספר מתריס ומעורר, מן המלהיבות והתייפות שביצירות הספרות היוונית החדשה. ניקוס ניקולאידיס נולד ב - 1940 באתונה. למד בימוי קולנוע. עד כה פרסם חמישה ספרים וכתב וביים שבעה סרטים. הבלקני הזועם (1976) הוא השני בספריו.