מיקלה קנובה, שדרנית רדיו, 'פסיכולוגית' של קולות אנושיים, חוזרת מחופשה ומגלה ששכנתה היפה והמסתורית, אנג'לה ברי, נרצחה באכזריות בדירתה. במקביל, מחליט מנהל תחנת הרדיו בה היא עובדת לערוך סדרת תוכניות על פשעים לא מפוענחים נגד נשים, כדי להעלות את הרייטינג של קהל המאזינים והשדרנית מוצאת את עצמה מעורבת בעל כורחה בפרשיית הרצח. במהלך הכנת סדרת התוכניות היא עורכת חקירה של כל אחד מהחשודים בפרשה ומגלה אינפורמציה שחמקה מעיני המשטרה. הפרשייה הולכת ומסתבכת כשקנובה מגלה כי מעורבותה במקרה הרצח גדולה מששיערה. ספר מתח סוחף של אחת הסופרות האיטלקיות הפופולריות של תקופתנו. דאצ'ה מריאני, צאצאית מרדנית למשפחת אצולה סיציליאנית, היתה ממייסדות התנועה הפמיניסטית באיטליה ונחשבת כיום לאחד הקולות הנשיים המשפיעים בפוליטיקה האיטלקית. מאז הרומן הראשון שפירסמה, "זכרונות של גנבת" (1973) מככבת מריאני בראש רשימת רבי המכר וספריה: "המותן הארוכה של מאריאנה אוקריאה"(1990) ו"באגהריה" (1993) זיכו אותה בפרסים יוקרתיים באיטליה. דאצ'ה מראיני מתגוררת כיום ברומא.
הידעת?
עובדות ומידע מעניין על הספר
הספר "קולות" מאת דאצ'יה מראיני (בשמו המקורי "Voci") תורגם על ידי דליה עמית, יצא לאור בהוצאת בבל בשנת 1999 (לפני 27 שנים) ומכיל 297 עמודים. הספר שייך לקטגוריית ספרות מתורגמת.