ספר השנה של טיימס, אייריש טיימס, גרדיאן, ניו יורקר ודיילי טלגרף
הרומן החדש והמופתי של קולם טויבין מעלה את השאלה, האם אפשר לחדש סיפור אהבה ישן שמעולם לא נשכח?
אדם בעל מבטא אירי כבד מידפק על דלתה של אֵייליש פיוֹרֶלוֹ בלונג איילנד, וברגע אחד הכול משתנה. אייליש וטוני בנו לעצמם בית יציב מאז שעזבו את ברוקלין. זה עשרים שנה הם חיים עם ילדיהם בפרוור אמריקאי, בשכנות למשפחתו של טוני.
אך הזר המידפק על הדלת חושף אמת נסתרת, שתביא לנקודת מפנה בחייה של אייליש. לראשונה היא מבינה שנישואיה עלו על שרטון, והגילוי מביא אותה לנסוע לביקור באירלנד, מולדתה, אל אִמה ואל חייה הקודמים. בחזרתה לעיירת הולדתה היא תפגוש את כל מה שביקשה להניח מאחור. האם בחרה נכונה כשהתרחקה מכל זה? האם יש דרך חזרה?
קולם טויבין הוא סופר אירי עטור פרסים. זהו ספרו השני שרואה אור בהוצאת שוקן אחרי רב־המכר "הקוסם". כיום הוא משמש כפרופסור לספרות באוניברסיטת קולומביה בניו יורק.