ביקורות ספרים על הספר אור ירח - ספריה לעם #774

ממואר, כותבת נורית שי - עורת ומתרגמת באתר שלה, הוא ספר זכרונות של אדם הכתוב בגוף ראשון ועוס בתקופות נבחרות בחייו. היא ממשיכה וכותבת "בכתיבת הממואר יש גמישות יצירתית רבה. הפער בין ממואר לסיפורת ממש קטן, הרי סיפורת טובה מתקבלת כאשר הסופר כותב על מה שהוא מכיר. אומנם הסיפור בסיפורת אינו על חייו של הסופר כמו הסיפור בממואר, אבל הוא בהחלט כולל הרבה מהחוויות שעברו על הסופר." ובכן, מייקל שייבון, סופר יהודי אמריקאי, כתב ממואר. הוא כותב על עצמו, אבל בעיקר מתמקד בדברים שסיפר לו סבו, ובסיפורים על סבו, על סבתו ועל אימו. שייבון עצמו מופיע בספר, וכותב בגוף ראשון, אבל ה... המשך לקרוא

נצחיה

שייבון וירטואוז. לא חשוב מה יש לו לספר, זה תמיד מפורט מאד, המון עובדות שוליות שעושות רושם של אחד שיודע על מה הוא מדבר, אולי גם כזה שצריך להראות לכולם כמה הוא יודע, אבל הוא שופך אותן ככה שגם אם אף אחת מהן לא מעניינת אותי כשלעצמה, זה לא מפריע לי להקשיב לסיפור שלו ולהאמין לו, על אף לא מעט אירועים יוצאים מן הכלל שעל פניו יכלו להיראות לגמרי מופרכים. אולי זה מפני שהוא כל כך טוב בתיאורים ריאליסטיים. זה סיפור אהבה של מייק שייבון, כדמות המספר, לסבא ולסבתא שלו. הסבא האמריקאי, מהנדס יצירתי, מבין בטילים ורקטות וחלל, מאד מעשי אבל גם חולם ונלחם בלא מעט תחנות רוח, והס... המשך לקרוא

סוריקטה

ספר מצוין. הסופר מספר על קורותיו של סבא שלו, יהודי גרמני שעבר לארה"ב והגיע במלחמת העולם השנייה לאירופה כחייל. דמותו של הסב מרתקת. אהבותיו של הסבא מוערות בצורה מעוררת השראה. סגנון הכתיבה ייחודי - מלא הומור, מעורר לקריאה, מלא באבחנות אנושיות שבהן הדמויות מתעוררות לחיים.... המשך לקרוא

דורון נחמני

ספר מעולה. אני מהמשוחדים ומאלו שקונים כל ספר שמייק שייבון חתום עליו. קראתי אותו בתנופה אחת למרות שהוא לא ספר קל מאוד לקריאה."האוטוביוגרפיה" לכאורה המלווה בהמון דמיון וכישרון ספרותי יוצא דופן העניקה לי שעות של חוויה. ההווי של ניו יורק היהודית ו/או כל עיר אמריקאית אחרת עם היהודים שלה מאופיין בצורה מקסימה. חווית הכלא של הסבא והאופן שבו הוא מסתדר שם, האסיר ששינה את שמות הערים במונופול והוריד את ערך הנכסים במשחק - פנינה ספרותית מקסימה. בכלל לא היה לי חשוב האם זוהי ביוגרפיה אמיתית או דמיונית לנוכח הסיפור הכל כך יפה. החיים הלא פשוטים של הסבא שלו החולם להגי... המשך לקרוא

רוני

ספר מוזר. הסיפור אינו יחודי צורת הכתיבה מאד שונה. כתוב בצורה מבוזרת הוה עבר עתיד ומה שבינהם.לא אהבתי ... המשך לקרוא

אסתר

אני אוהב את מייקל שייבון, זה התחיל באיגוד השוטרים היידים, המשיך דרך קוואליר וקליי, ומכיוון שאני אוהב אותו אני משוחד. ולכן אני מציע לקורא התמים להתייחס לסקירה שלי בערבון מוגבל. משפט בעייתי לא? למה לקרוא סקירה אם היא מוטית? לא אמינה? אז מה אתה מציע? להתייחס להמלצה ברצינות? כך בדיוק נגשתי לספר הזה, בו כבר בעמוד הראשון שייבון מציין שזו אוטוביגרפיה, אבל אפשר שיש בה קטעים שיקריים. או במילותיו: "בכתיבת הממואר הזה הקפדתי להיצמד לעובדות, חוץ מאשר במקרים שבהם העובדות סירבו להתאים את עצמן לזיכרון, לצורכי העלילה או לאמת כפי שאני מעדיף להבין אותה." וזה משפט גד... המשך לקרוא

קורא כמעט הכול

מאד נהניתי מ"אור ירח" ומהתרגום המצוין של מיכל אלפון. השפה של הספר עשירה וקולחת, והוא משלב כרגיל בין הפנטסטי לריאליסטי באופן קסום, והפעם גם מוסיף רובד אוטוביוגרפי גלוי. אי אפשר שלא להתאהב בכל הדמויות, על המוזרויות, השגעונות וההתפרצויות שלהן. העלילה מרתקת והרבה פחות "נמרחת" או משונה לטעמי ביחס לספרים אחרים של שייבון. חבל שנגמר :(... המשך לקרוא

עידיתה.