ביקורות ספרים על הספר מעשה משעמם - מרשימותיו של איש זקן - קלאסיכיס #
|
השבוע מלאו לי ארבעים ושש שנים. בהחלט לא זקנה אך עברתי כבר את הגיל של ההתלבטויות, החששות, ההרהורים בנוגע למראי, למה שחושבים עלי וכיצד עלי להתנהג בציבור.
למעשה, הדבר מעולם לא הפריע לי.
הפריע לאחרים, כן. לאותן חברות שחששו מהדרך בה בחרתי להתמודד עם השונות שבי (״בואי נצא מהשער האחורי של בית הספר, מהקדמי עוברות הבנות שצוחקות עליך״) ויותר מאוחר לבעל ששאל: יקרה משהו חמור אם תפעילי יום אחד את המסנן ותעשי סלקציה למחשבות לפני שאת הופכת אותן למילים? (הוא למד לסתום את פיו מאז אותו משפט אומלל שכן שכח שאני: עקרבית, דור שלישי לניצולי שואה וחולת נפש בפוטנציה.
נראה לי ... המשך לקרוא
23 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? 
|
|
|
"השם הזה שלי פופולארי מאוד...הוא נמנה עם אותם שמות מעטים, בני-מזל, שכל מי שמדבר בהם סרה או נושא אותם לשווא, נחשב בור ועם-הארץ בעיני הציבור ובעיני העיתונות. ואכן ראוי שכך יהיה. הלא בשמי כרוכה לבלי-הפרד דמותו של אדם בעל-מוניטין, ברוך כשרונות, ובלי ספק גם מועיל...ועוד אומר דרך אגב שאני ברנש מנומס, צנוע והגון."
בתרגום הישן מתוך "פריחה שנתאחרה":
"השם הזה, שמי, פופולארי מאוד...נמנה הוא עם אותם השמות המעטים, בני-המזל, אשר כל המדבר בהם סרה או נושא אותם לשוא, כסיל ובער ייחשב בעיני הציבור ובעיני העיתונות. ואכן, בדין הוא שכך יהיה. הלא כרוכה בו בשמי דמותו של אדם בעל-מוני... המשך לקרוא
13 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
"רצוני לומר לבני-אדם, הביטו על עצמכם, מה רעים ומשעממים חייכם!" הסיפור "מעשה משעמם" כמו רוב סיפוריו בהחלט הולם אימרה זו אשר נשמעה מפיו של צ'כוב. אדם בן שישים ושתיים מביט על חייו וסביבתו ממרום גילו ומנתח אותם לחיוב ולשלילה. נשמע אולי משעמם, אבל כל כך יפה ונוגה! מדהים בעיני איך צ'כוב הצעיר, שלא מלאו לו שלושים - מצליח לכתוב על איש זקן בכזאת תבונה וכישרון כאילו הוא עצמו כבר חווה את חייו.
... המשך לקרוא
6 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
