ביקורות ספרים על הספר מרים - רומאן מחיי שתי עיירות - הספריה הקטנה #

אפשר היה לקרוא לספר "תמונות מתחום המושב" או משהו כזה. הספר מתאר את חיי היהודים במאה ה-19 באוקראינה (?). יש בספר עשרות גיבורים והמון המון סיפורים קטנטנים שמתארים בעיקר כמה אומללים היו היהודים. זאת בעצם טלנובלה שכתובה בסגנון מליצי: ההיא בגדה בהוא, זה התחתן עם ההיא שלא אהב ואז היא מתה וכו', והכול כתוב בשפה ארכאית ומתובל באין-ספור אימרות מהמקורות. הספר מעניין משתי בחינות: תיאור חיי היהודים ותמונת העברית בתקופת ההשכלה. מעניין מאוד לראות כמה השתנתה העברית במאה שנה. הקריאה בספר מייגעת מאוד, ואין בו עלילה. אני מתקשה להבין איך הספר המשעמם הזה קיבל ציון גבוה באת... המשך לקרוא

arnon

לא קרה לי שלאחר קריאתו של ספר הייתי כל כך חד משמעי ואמרתי: "זהו הספר הטוב ביותר שקראתי". לא רק בשל הנועזות התכנית והצורנית של "מרים", אלא בשל היכולת של מי"ב לומר דבר מה מרתק, חשוב ומשמעותי בסגנון מבריק ומעודן, על היצירה, כל יצירה, אמנותית ולא אמנותית, ובו בזמן לחשוף את "בעיותיה" של היהדות האירופאית בתקופה שלפני מלחמת העולם הראשונה. ברדיצבסקי כישף אותי באמצעות המספר העלום. בדרכו הפרגמנטרית, אשר מחדירה אלמנטיים תלמודיים אל הרומאן, ובמובן מסוים הופכים אותו לרומן שניתן לשייכו לרשימת הרומנים הפוסטמורניים, חושף זרמים תת קרקעיים בשתי קהילות יהודיות במזרח אי... המשך לקרוא

משה

במסגרת חוג ספרות למבוגרים קראתי ספר זה. סגנון כתיבתו ייחודי וקריאתו מהנה, להלן טעימה אקראית: "דבורלה לא הייתה עוד בת שישים והיא גמרה את חשבונותיה זה כבר. אילם העולם ואף חירש, וגדול אלוהים ולמידותיו אין חקר. דור יגיד לדור, האבות הם שוכני עד, ובמהרה גם אותך ייקחו מעל הסידור. רע חלק הנשים בארץ, גורלן בשמיים מי ידע?" בסוף הרומן מצורפת אחרית דבר מעניינת מאת אבנר הולצמן. להלן ציטוט המטיב לתאר את כתיבת ספר זה על ידי מיכה יוסף ברדיצ'בסקי: "כמאה שנה אחרי שפורסם לראשונה נראה הרומאן "מרים" רענן , מסעיר ונועז, מסתורי בתכניו וחדשני בצורותיו כיום בו נוצר." ... המשך לקרוא

moshef

רומן זה הוא האחרון שכתב ברדיצ'בסקי, למעשה את שני הפרקים האחרונים הכתיב לבנו כשהוא שוכב במיטתו לאחר שעבר התקף לב קשה. הוא נפטר שבועיים לאחר השלמת הרומן. זהו מקבץ גדול של סיפורים שלרובם אין קשר האחד לשני, 2-3 עמודים בממוצע לסיפור ומיד אחריו מגיע אחד אחר שלרוב לא קשור לקודמו. רוב הביקורות שנתקבלו התאכזבו מצורת כתיבה זו, לדעתי זו בדיוק מעלתה. ברדיצ'בסקי חי ומת בגלות. הוא ניסה להעביר לנו את הווי החיים בשטאטל (העיירה) היהודית בתחום המושב ברוסיה. עולם שבתקופת כתיבת הרומן (1920-1921) היה עולם ההולך ונעלם. לברדיצ'בסקי היה חשוב שנזכור את הווי החיים של היהודים בתקופ... המשך לקרוא

משה

העברית ישנה, יפה וייחודית - כזו ששבתה אותי כשקראתי לפני כמה שנים את הקובץ "רעם היופי" לברדיצ'בסקי, והביאה אותי למרים. הכריכה האחורית קוראת "הגיבורה מרים [..] נעלמת שוב ושוב מחלל הספר, ושבה ומבליחה בו רק כדי להדהים ולהבהיל את המזדמנים למחיצתה בעצם יופיה המופלא, ולהצית בהם תשוקות מטורפות המוליכות למעשים קיצוניים, בלתי נשלטים". אבל לא זיהיתי זיקה מספקת בין אזכוריה, לבין המעשים האחרים המתוארים למעשה במקביל וללא קשר אליה וליופיה. אותם "מעשים קיצוניים" - איש נושק אישה לא לו, אישה נוטשת תינוקה על מפתן בית חמיה בחורף והוא קופא למוות - לא זיעזעו אצלי את אמות הסי... המשך לקרוא

yuvalritt

http://benyehuda.org/berdi/miriam.html... המשך לקרוא

קרפ צרפתי

ספר זה אינו ספר קל בכלל. די לציין כי העורך הוסיף למעלה מחמש מאות הערות שולים להבארת הדברים בו (על ספר של מאתיים עמודים שכתוב עברית) על מנת להבין שזה אינו ספר קליל ופשוט לקריאה. הספר כתוב בשפה עברית קשה שנושקת לשירה לעתים תכופות ורק בשביל כך ההתמודדות איתו לא פשוטה. יתרה מכך... מי שקרבו לא מלאה בש"ס פוסקים וקבלה יתקשה מאוד להבין את הדימויים והמטאפורות הפזורים בספר גם בעזרת הבארותיו המועילות של העורך. עוד דבר שמעורר קושי לא קטן הוא מורכבות העלילה שמורכבת מעשרות דמויות וסיפוריהן שכל קשר בינן לבין הסיפור המרכזי לא נהיר. קשה מאוד למצוא איזה חוט עלילה מר... המשך לקרוא

לא קורא בים

איך הייתם מתייחסים לספר שמעורר בכם ציפייה לסיפור שבו דמות אחת מרכזית תהווה ציר לסיפור כולו, בין אם הוא רומן חניכה, רומן משפחתי או אפילו היסטורי, שדרכה אפשר להבין משהו על התקופה על הלכי הרוח ועל הלבטים של היהודים בתקופת הספרות העברית המתחדשת. בעוד שבפועל אתם מגלים, תוך כדי קריאה, שהיצירה מתפרטת לקטעים קטעים שהרצף העליתי שלהם רופף וכולל עשרות דמויות שונות ומשונות, שהדמות המרכזית כמעט שאינה קיימת, ושקשה לאתר בסיפור שלד עלילתי, או אפילו הגותי, דבר הגורם לכך שמציאת הבריח התיכון המאגד את היצירה ליחידה ספרותית אחת, נעשה סבוך ומפותל. מתברר שלא רק אני נבוכ... המשך לקרוא

יוֹסֵף