ביקורות ספרים על הספר המלט [הוצאת דביר] - תרגום: ט. כרמי
הרצחת וגם ירשת. קצת קין והבל. מזימות. מתח.
כתוב היטב, שפה גבוהה ועשירה, איזה דיאלוגים...
יצירה מעוררת השראה, יצירת מופת!
* טוב יותר ממקבת.... המשך לקרוא
10 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
לפני 9 שנים מכתיבת הסקירה הזו, קניה ווסט קרא לעצמו "שייקספיר". שנים מאוחר יותר הוא טען שהוא רלוונטי יותר מויליאם שלא יכל להגיב לכך מאחר והוא מת כבר מעל ל400 שנה. כמובן קמו עליו השונאים שטוענים כי הוא משוגע חסר תקנה ואגומניאק. יחד עמם, המעריצים שמשמשים כת ויסכימו לכל שטות שיגיד. ואני העדפתי להיות בחור שאוהב את העבודות של שני החבר'ס. כי בסך הכל, קניה הוא דמות הפכפכה מאז איבד את אמו ולא באמת מקבל את העזרה שהוא צריך. וכך אפשר גם לומר על המלט המיתולוגי ששייקספיר עיבד מתוך אגדה דנית ומאז זכתה לאינספור גלגולים כשכרגע זכינו בעיבוד של רוברט אגרס ב"איש הצפון" שמתע... המשך לקרוא
16 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
|
|
החלטתי להתחיל מיני פרויקט-
לקרוא לפחות 5 מחזות של שייקספיר(למרות שאני אשמח לקרוא יותר).
הרבה זמן רציתי לקרוא את המלט וזה היה אחלה תירוץ לקרוא אותו(:
אז חיפשתי אותו.
חיפשתי וחיפשתי.
ואז, אחרי מסע חיפושים ארוך, מצאתי אותו!
האמת שהייתי בטוחה שהוא יהיה עבה יותר, אבל הוא היה יחסית דק.
בכל מקרה, השאלתי אותו והתחלתי לקרוא.
בסופו של דבר, לקח לי שבוע לקרוא אותו רק ביגלל שהיו לי הרבה דברים באותו שבוע, אבל ניראלי שהיה
לוקח לי לפחות 3-4 ימים....
היום סיימתי, והאמת שממש קשה לי למצוא את המילים המתאימות להגיד בקשר אליו.
(זהירות, עלולים להיות ספוילרים חמורים!!!!!!!!!!!... המשך לקרוא
8 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
|
|
פילוסוף דגול טען פעם שלהוציא את המתימטיקה מההסיטוריה האנושית,זה כמו להוציא את אופליה מהמחזה.
כנראה מתוך חוסר הבנה, נעלבתי בשם המתימטיקה. האהבה של המלט לאופליה במחזה כל כך זניחה ושולית, שלדעתי זה מחזה כלל לא רומנטי. האהבה משמשת רק כיסוד הטעות של הסובבים את המלט בנוגע למזגו הרע ושגעונו.
אין אהבה, אז מה יש? לדעתי, גדולת המחזה היא תיאורי הייסורים שמייסר המלט את עצמו בגין פחדנותו כאשר הוא לא נחלץ לנקום את דמי אביו מיד. לאחר מיצוי הנקודה הזו, הספר מאבד את ערכו.... המשך לקרוא
5 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
מעניין מאוד. אני אישית מעדיפה לראות אותו על הבמה...לא יודעת, הייתה לי הרגשה שאני קוראת תסריט, אולי בגלל שהוא כל כך ארוך...
... המשך לקרוא
אהבת? ![]() |
|
הגעתי ל-'המלט' הנצחי מלאת חששות.ככלות הכול זהו המחזה הארוך ביותר וללא ספק המוערך והמוצג ביותר של שיקספיר.
ואז התאהבתי בו,בהמלט עצמו,נסיך דנמרק האצילי.וכשהאהבה הגיעה,כל החששות פרחו.
איזו דמות מופתית!מאז ראסקולניקוב טרם נתקלתי בדמות כה שובת לב (אם כי רסקולניקוב מתאפיין כאנטי-גיבור ואילו המלט התגלמותו של ההיפוך).
כל המחזה כולו הוא,למעשה,חדשנות שאין כמותה.שייקספיר מעולם לא התיימר להיקבע למחזות הקלאסים,אך המלט היא טרגדיה הנוגדת כל כך הרבה צדדים במאפיין הקלאסי ויוצרת '''הזדהות נואשת'''.
המלט,נסיך דנמרק מתמודד עם רצח אביו ע"י דודו וחתונת אימו עם המוזכר ל... המשך לקרוא
9 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|