ביקורות ספרים על הספר החפרפרת - (פחח, חייט, חייל, מרגל)

על פי רוב אני אין לי תלונות על השפה בגלל שאני יודע שגם אני לא רושם פה הכי הכי אבל אני חושב השפה עשו אותה בשביל שאנשים יבינו אחד על השני אז אם בספר כל משפט אתה צריך לקרוא אותו יותר מפעם אחת בשביל שתבין ולפעמים גם זה לא עוזר ואתה הולך הלאה ומתפלל שאחר כך תבין מה היה הכוונה אז זה אומר שיש פה בעיה. לפי דעתי הבן אדם תרגם לעצמו פעם ראשונה בשביל שיהיה לו את הכיוון הכללי ואני לא יודע מה הלך שמה (יכול להיות שהוא היה לו חופשה מוזמנת או חס וחלילה תפס אותו מיקרוב) אבל לקחו את זה איך שזה בלי שמישהו ניסה לקרוא ובטח בלי בכלל לבדוק וככה שמו את זה בספר. ראיתי שיצא הספר הזה ... המשך לקרוא

סימנטוב

במלאת כחודש למותו של גדול סופרי העולם החשאי – ג'ון לה קארה – חזרתי (לאחר כמעט 25 שנה) אל שלושת ספרי "טרילוגיית סמיילי" – לדעתי הטובים ביותר מבין כל ספריו. בספרו "החפרפרת" חושף ג'ורג' סמיילי - הגיבור המזוהה ביותר עם ג'ון לה קארה את הבוגד אשר מסגיר את כל סודות הביון הבריטי למרכז המוסקבאי. תיאור החיפוש והחפירה שמבצע סמיילי על מנת להגיע לאמת הקשה והמייסרת מבחינתו הוא מלאכת מופת של כתיבה ותיאור ספרותי יוצא דופן באיכותו. החזרה לספר היא גם חזרה ממש מתוך געגוע לדמותו של סמיילי – השמנמן, בעל החזות הנעבעכית אבל בעל היכולות הבלתי רגילות כחוקר, כמאתר נקודות תורפ... המשך לקרוא

רוני

אני קוראת המון ספרי מתח. המון המון המון. הספר הזה הוא אחד הספרים היותר לא ברורים ולא נחמדים לקריאה שנתקלתי בהם. לא יודעת אם זה בעיה של תרגום או שסתם לא זרם לי (חושדת בראשון שהוביל לשני), אבל לא הבנתי כלום ממה שקורה בספר הזה חוץ מהתמונה המאוד מאוד גדולה. אפילו "פיתרון התעלומה" שלא היתה תעלומה בכלל וישר הבנתי על ההתחלה מי האיש אותו מחפשים, לא נתן לי שום סוג של קטרזיס לחווית הקריאה הנוראית. כנראה אני הבעיה כי הביקורות אוהבות וזה נחשב כספר מאוד בסיסי ומוצלח בז'אנר. :\ עם זאת, מחשיבה זאת הזמן שקראתי אותו כזמן אבוד שהיה יכול לעבור לי בקריאת ספר הרבה יותר טוב. ... המשך לקרוא

רוית ב

אני לא יודע הכל. זה כל פעם מפתיע אותי מחדש וטוב שכך. אם לא הייתי טורח להקשיב לאנשים אחרים סביר שלא הייתי מחפש וקורא ספרים כמו "החפרפרת" ( שמו באנגלית – פחח, חייט, חייל, מרגל). על הספר הזה, ולמעשה על כל ספרי ג'ון לה קארה המליץ לי אדם בשם גיורא כץ וזה המקום להודות לו. הספר הזה הוא הראשון בטרילוגיית קרלה (לעיתים נקראת גם טרילוגיית סמיילי או סמיילי נגד קרלה, אף על פי שהגיבור , ג'ורג' סמיילי , מופיע בספרים נוספים שכתב לה קארה. ) הספר נכתב בשנות ה-70 (הקלאסיות ...) ומתאר את מלחמתם של שרותי הביון הבריטים באלו הסובייטים . אלוהים , הכל היה פשוט יותר אז, זאת אומרת טובים ... המשך לקרוא

asheriko

זהו ספר ישן, ואחד הספרים המפורסמים של ג'והן לה-קארה. קראתי אותו לפני שנים רבות (באמת רבות) וזכרתי שהוא היה ספר מצויין, אלא שנתקלתי בו שוב והחלטתי לקרוא אותו שנית. הופתעתי עד כמה הספר הזה כתוב בצורה מיוחדת, בסגנון מרתק. זהו ספר ריגול שיוצר חוויה מיוחדת לקורא: לא עלילה מסחררת, לא הרפתקאות, לא משבר בינלאומי מתגלגל, לא אלימות, לא סקס, לא אנשים יפי-תואר, בקיצור - לא תסריט הוליוודי. יש כאן משהו אחר לגמרי: מלחמת מוחות של אנשי הביון הבריטי, ששורותיהם נפרצו, נגד הביון הרוסי. בעולם שבו אי אפשר לדעת על מי ניתן עוד לסמוך נקרא לדגל בכיר-לשעבר, שפוטר מהשירות, כדי להוביל ... המשך לקרוא

דורון נחמני

שרותי הריגול הבריטיים עברו טלטלה והחלפת מנהלים, הראש הותיק הוחלף וג'ורג' סמיילי, מהדרג הבכיר בשירות, עוזרו ומקורבו של הראש, הוצא לגמלאות, באופן מפתיע ומוזר סמיילי מתבקש לחפור בחשאי אחר ראשי השירותים כיום, ללא ידיעתם, מחשש שיש מרגל סובייטי נסתר בקרב ראשי השירות. סמיילי, המרגל האפור שלא היית מפנה אחריו מבט שני ברחוב, מתחיל בשיטתיות לחקור, לראיין עדים פוטנציאליים ללא ידיעתם, ולקרוא הררי חומר ומסמכים כדי לחשוף את ה- "חפרפרת" ולהוציא אותה ממסתורה שבמעמקי האדמה.... המשך לקרוא

אבי

""ישנו תפוח רקוב, ג'ים," אמר קונטרול, "והוא מדביק את כל האחרים"" (עמוד 226). החפרפרת (במקור "פחח, חייט, חייל, מרגל", באנגלית: Tinker, Tailor, Soldier, Spy) הוא מותחן ריגול מאת הסופר הבריטי ג'ון לה-קארה, שיצא לאור בשנת 1974, והינו אחד מן הספרים החשובים בז'אנר ספרות הריגול, ובעיני גם ראוי להיחשב ספרות יפה. בספר מתחקה איש הביון הבריטי, ג'ורג' סמיילי, אחר חפרפרת: "חפרפרת הוא סוכן חדירה עמוקה הקרוי כך משום שהוא חותר עמוק במבנה של האימפרילאיזם המערבי, במקרה זה האנגלי" (עמוד 54), בדרגים הגבוהים ביותר בשירות החשאי הבריטי. דמותו של הבוגד מבוססת באופן חופשי על פי סיפורו האמיתי של קים פיל... המשך לקרוא

פרל

לא אוסיף על התשבחות על העלילה המרתקת. אכן ספר מצויין, ואני לא קורא מושבע של ספרי ריגול או מתח. העלילה מתפתחת באיטיות, והיא די סבוכה, עם דמויות רבות, שהיחסים בינן לבין-עצמן מוזכרים בנקודות זמן שונות. אולם מעבר לעלילת הריגול המשובחת, הערך המוסף של הספר הוא הפן האנושי של עולם הריגול הנחשף בו. על-פי לה-קארה, הקושי הגדול עמו מתמודדים גיבורי הספר היא הבדידות, ההבנה ההולכת וגוברת עם השנים (ובאה לידי ביטוי בעצמה בעת פתרון החקירה) שבעולם הזה אין חברים, אינך יכול לסמוך באופן מלא על אף אדם. גיבורי הספר מתגלים כאנשים בודדים, שבסוף קריירה אפורה וארוכה מגלים שאינם ב... המשך לקרוא

Huck

קשה להתחבר לעלילה. נדרש מאמץ להמשיך לקרוא עד סופו של הספר, בסופו של דבר, מאמץ לא משתלם.... המשך לקרוא

יהודה

החפרפרת הוא ספור ביון קלאסי. לכידת חפרפרת היא מסובכת ומורכבת.לאחר הלכידה החפרפרת מחוסלת - תרתי משמע. בסיפור הזה - הרוסים מנצחים בגדול. האנגלים מנצחים ב"קרב" (חשיפת החפרפרת) אבל מפסידים בכל המערכה. זהו סיפורו של סמיילי או יותר מדויק סיפורו מהלכי מוחו-מוח של חשיבה מעמיקה ויסודית,מוח שליט גם במצבי משבר. סמיילי בניגוד למשמעות שמו - בכלל לא מחייך.סמיילי פותר תעלומה מורכבת אבל הוא די מצטער מתוצאות הלא צפויות שגורם הפתרון. התרגום לעברית- גרוע מאד. גון לה קארה או דויד קרומוול כתב למעלה מעשרים ספרים והוא נחשב סופר ריגול מליגה לאומית בנושא. מומלץ ... המשך לקרוא

דן-1

כמו פאזל 1000 חלקים, לאט לאט נרקם לו הפאזל בספר הריגול הזה וכל פעם שמתקבלת תמונה חלקית היא רומזת על אחד מארבעת החשודים כ"חפרפרת" שנשתלה בצמרת הביון הבריטי, עד לפתרון כשהפאזל הושלם. את המתח יוצר משחק המוחות בין ג'ורג' סמיילי הבריטי ויריבו קארלה הרוסי. זהו הספר הראשון שכתב ג'ון לה-קארה (דיוויד קורנוול, בשמו האמיתי) בטרילוגיה Smiley vs. Karla. זהו ספר טוב עם עלילה שמתפתחת באיטיות והוא מומלץ לכל מי שיש לו אורך רוח (את חסידי עלילות המתח הרדודות והמהירות, סטייל הרלן קובן, הוא ישעמם). גילוי נאות: את הספר קראתי באנגלית כי הספר בעברית היה מביך ומעצבן לקריאה. הכתבות על... המשך לקרוא

רונדו

נילקח מכריכת הספר: על גור'ג סמיילי הוטל לחפור ולגלות את "החפרפרת" ולהשמידו. שעה שהסיפור אץ אל עבר שיאו, חושף גו'ן לה-קארה את פרצופו האמיתי של עולם חשאי על כל צדדיו. סמיילי מנהל את קרב המוחות העקשני, המבריק המר והממושך עם השועל הזקן והערמומי של שירותי הריגול הסובייטי. הכשרון החד פעמי לתאר בצורה משכנעת את עולם הביון האפל של הריגול הבינלאומי,מופגן בצורה מבריקה בספר זה - "החפרפרת". בדרגים העליונים ביותר של שירות הביון הבריטיים נשתל סוכן כפול על-ידי "המרכז" במוסקבה.... המשך לקרוא

menymo

ספר מאוד יפה ואיכותי. עלילה סבוכה מעט רמזים קשה להבין מה קורה. רב המוסתר על המגולה. מצויין.... המשך לקרוא

טליה