לעוף כמו אייריסג'יל לואיס14קאלום הוא ילד סקוטי בן אחת עשרה הגר בחווה הגדולה של משפחתו, עוזר להוריו בטיפול בכבשים ובטלאים ונהנה עם חבריו מהיופי וההרפתקאות שמספק להם הטבע שבחווה ובסביבותיה. באחד הימים הוא פוגש בחווה ילדה משיגת גבול, שדגה טרוטה מהנחל השייך להם. הילדה אפופת סוד וקאלום מתרחק אט-אט מחבריו ונקשר לילדה. מסתבר שהילדה עוקבת אחרי קן של שלך, ציפור טרף גדולה ונדירה הניזונה מדגים. הציפור מוגנת והילדים שומרים על הקן ב
לעוף כמו אייריסג'יל לואיס10זהו ספר שובה לב ונקרא בנשימה עצורה, שמראה עד כמה הטבע מדהים ביופיו, לקחתי את הספר ופשוט נשאבתי לתוכו הרגשתי כאילו אני נמצאת בנופיה המרהיבים של סקוטלנד וחובה את החוויה יחד עם הילדים והאנשים ששם, שיזמו פעולות למען שימור השלך (מעין סוג של עיט) וגייסו כספים למען מטרות נעלות. "אנשים הם כמו נהרות צריך להסתכל מתחת לפני השטח כדי לראות מה נצא עמוק בפנים."....