“איך הגעתי לספר זה? קראתי במקום כלשהו ברשת רשימה של המלצות שנכתבו ע"י אנשים ידועים לגבי הספר שהשפיע עליהם ביותר. מצאתי שמות של ספרים שלא הכרתי, והזמנתי עותקים משומשים. זהו הספר הראשון מהרשימה.
זהו סיפורה של אלמנה אירית בת 39, אלכוהוליסטית, שחוותה חיי נישואים שהחלו בקול תרועה והסתיימו באלימות קשה. הסיפור הוא מונולוג של הגיבורה, המתארת את חייה כילדה, כנערה וכאישה בדאבלין. הסופר הוא גבר, ונדמה לי (”