“הספר הזה עורר בי רגשות מעורבים עד כדי תסכול כמעט. בעיניי, הכתיבה הייתה עצורה ומתסכלת - מצד אחד, אולי האשמה היא בתרגום (הרי תמיד מאשימים את השליח). אבל מצד שני, אולי כתיבת רומנים היא לא הצד החזק של הסופרת, שהרי לרבקה יש ניסיון רב יותר בכתיבת ספרי עיון מאשר רומנים (וזהו הרומן הראשון פרי עטה). ולאורך רובו של הספר הייתה ההרגשה שהרקע העיוני ניסה להתפרץ ולהשתלט על הרומן (ובמידה מסוימת זה באמת מה שקרה –”

“אייזיק ניוטון, האיש עם התפוח, אמר על עצמו: "נדמה אני כילד שכל ימייו שיחק". עמיתיו למקצוע אמרו עליו שהוא: מרוחק, מפוזר, לא ברור, לא מסודר וכיוצא בזה. אז איך הוא מתמנה, בגיל 27, לחבר בסגל האקדמי של קיימבריג', למרות שהוא לא מתאים לתפקיד? כי ב-4 השנים שלפני מנויו מתו מוות מוזר 4 חברים מהסגל האקדמי הקיים. האם מישהו רצח אותם כדי לסלול את דרכו של ניוטון לתפקיד? זה מה שהספר מנסה לברר, בתוך תיאור של רומן ה”

“טוב, הייתי אומר שכאן צריך להכנס למצב רוח מסויים כדי לזרום עם הסיפור...לא לכל אחד.. סיפור העלילה נסוב סביב אייזיק ניוטון ולמעשה על פעילויות פחות ידועות בעיסוקיו המדעיים שסביבם יצרה הסופרת עלילה די מסובכת...כמו שכבר אמרתי....קצת סופו של מיסטר Y אבל האירועים במאה ה-17 מזכירים גם את שם הורד...קשה אבל שווה”

“אני לא יודעת מאיפה להתחיל. נתחיל משם הספר. הוא יותר מדי בנאלי. זה כאילו שהכותבת לא יכלה לחשוב על שם מקורי יותר, אז היא בחרה בשם נדוש וחסר יצירתיות. הספר עצמו משעמם ברמות בלתי יתוארות! העלילה נמשכת כמו מסטיק, לא קורה שום דבר בערך ב-20 העמודים הראשונים שאחרהם הפסקתי לקרוא. התיאורים מייגעים.. הכל כל כך משעמם וחדגוני בספר הזה, שזה לא הצליח לרתק אותי בכלל! אני זוכרת שפעם ניסיתי להכריח חברה שלי לקרוא”

“הספר הזה עורר בי רגשות מעורבים עד כדי תסכול כמעט. בעיניי, הכתיבה הייתה עצורה ומתסכלת - מצד אחד, אולי האשמה היא בתרגום (הרי תמיד מאשימים את השליח). אבל מצד שני, אולי כתיבת רומנים היא לא הצד החזק של הסופרת, שהרי לרבקה יש ניסיון רב יותר בכתיבת ספרי עיון מאשר רומנים (וזהו הרומן הראשון פרי עטה). ולאורך רובו של הספר הייתה ההרגשה שהרקע העיוני ניסה להתפרץ ולהשתלט על הרומן (ובמידה מסוימת זה באמת מה שקרה –”

“אייזיק ניוטון, האיש עם התפוח, אמר על עצמו: "נדמה אני כילד שכל ימייו שיחק". עמיתיו למקצוע אמרו עליו שהוא: מרוחק, מפוזר, לא ברור, לא מסודר וכיוצא בזה. אז איך הוא מתמנה, בגיל 27, לחבר בסגל האקדמי של קיימבריג', למרות שהוא לא מתאים לתפקיד? כי ב-4 השנים שלפני מנויו מתו מוות מוזר 4 חברים מהסגל האקדמי הקיים. האם מישהו רצח אותם כדי לסלול את דרכו של ניוטון לתפקיד? זה מה שהספר מנסה לברר, בתוך תיאור של רומן ה”

“טוב, הייתי אומר שכאן צריך להכנס למצב רוח מסויים כדי לזרום עם הסיפור...לא לכל אחד.. סיפור העלילה נסוב סביב אייזיק ניוטון ולמעשה על פעילויות פחות ידועות בעיסוקיו המדעיים שסביבם יצרה הסופרת עלילה די מסובכת...כמו שכבר אמרתי....קצת סופו של מיסטר Y אבל האירועים במאה ה-17 מזכירים גם את שם הורד...קשה אבל שווה”

“אני לא יודעת מאיפה להתחיל. נתחיל משם הספר. הוא יותר מדי בנאלי. זה כאילו שהכותבת לא יכלה לחשוב על שם מקורי יותר, אז היא בחרה בשם נדוש וחסר יצירתיות. הספר עצמו משעמם ברמות בלתי יתוארות! העלילה נמשכת כמו מסטיק, לא קורה שום דבר בערך ב-20 העמודים הראשונים שאחרהם הפסקתי לקרוא. התיאורים מייגעים.. הכל כל כך משעמם וחדגוני בספר הזה, שזה לא הצליח לרתק אותי בכלל! אני זוכרת שפעם ניסיתי להכריח חברה שלי לקרוא”