“זהו תרגומו של סמינר מאת ז'אק לאקאן, פסיכואנליטיקאי צרפתי מהחשובים אשר העמיק וחזר אל הפסיכואנליזה של פרויד באופן הדוק ביותר. תרגום זה נעשה בידיים מיומנות, ובמובנים רבים מתעלה על התרגום לאנגלית בדיוקו, על אף שמדובר בטקסט מורכב מאוד לתרגום. זהו מאמץ נחוש וראוי להביא לקורא העברי המתעניין בפסיכואנליזה טקסט מפותל וסבוך, באופן נהיר ונגיש ככל הניתן בשפה אשר אינה שפת המקור (ועל כן הרבה הולך לאיבוד בדרך).”

“זוהי סדרת הרצאות של הפסיכואנליטיקאי הצרפתי ז'אק לאקאן, אשר מכילה 4 מתוך 7 הרצאות שנתנו בקפלה של בית החולים סנט אן בפני פסיכיאטרים. שלוש ההרצאות הנותרות אוגדו כחלק מסמינר 19, אשר לא ראה אור בעברית (עד כה). בהרצאות אלו, מפלס לאקאן את דרכו, דרך התכנים של סמינר 19, אל סמינר 20 - אשר פורסם בעברית, ואשר מהווה מעין המשך של הרצאות אלו. "אני מדבר אל הקירות", זוהי אמירתו של לאקאן בנוגע לסטטוס הדיבור בפסי”

“תחילתו של סמינר שלא נכתב. בספרון קצרצר זה, מוצגת הרצאתו של לאקאן שהייתה אמורה לפתוח את הסמינר "על שמות-האב", סמינר אשר בוטל בעקבות תהפוכות פוליטיות ונקודת מפנה קריטית בהוראתו. לאקאן, אשר המשיך בדרכו של פרויד ואף חזר אליו באופן הדוק ביותר, מזמין לקריאה מדוקדקת בפסיכואנליזה. לתהות על מהותה, על רקע הסכסוך אשר הוביל לפיצול בינו לבין ההחברה הפסיכואנליטית דאז, ומאפשר הצצה אל תוך הוראתו של לאקאן בעברי”

“זהו תרגומו של סמינר מאת ז'אק לאקאן, פסיכואנליטיקאי צרפתי מהחשובים אשר העמיק וחזר אל הפסיכואנליזה של פרויד באופן הדוק ביותר. תרגום זה נעשה בידיים מיומנות, ובמובנים רבים מתעלה על התרגום לאנגלית בדיוקו, על אף שמדובר בטקסט מורכב מאוד לתרגום. זהו מאמץ נחוש וראוי להביא לקורא העברי המתעניין בפסיכואנליזה טקסט מפותל וסבוך, באופן נהיר ונגיש ככל הניתן בשפה אשר אינה שפת המקור (ועל כן הרבה הולך לאיבוד בדרך).”

“זוהי סדרת הרצאות של הפסיכואנליטיקאי הצרפתי ז'אק לאקאן, אשר מכילה 4 מתוך 7 הרצאות שנתנו בקפלה של בית החולים סנט אן בפני פסיכיאטרים. שלוש ההרצאות הנותרות אוגדו כחלק מסמינר 19, אשר לא ראה אור בעברית (עד כה). בהרצאות אלו, מפלס לאקאן את דרכו, דרך התכנים של סמינר 19, אל סמינר 20 - אשר פורסם בעברית, ואשר מהווה מעין המשך של הרצאות אלו. "אני מדבר אל הקירות", זוהי אמירתו של לאקאן בנוגע לסטטוס הדיבור בפסי”

“תחילתו של סמינר שלא נכתב. בספרון קצרצר זה, מוצגת הרצאתו של לאקאן שהייתה אמורה לפתוח את הסמינר "על שמות-האב", סמינר אשר בוטל בעקבות תהפוכות פוליטיות ונקודת מפנה קריטית בהוראתו. לאקאן, אשר המשיך בדרכו של פרויד ואף חזר אליו באופן הדוק ביותר, מזמין לקריאה מדוקדקת בפסיכואנליזה. לתהות על מהותה, על רקע הסכסוך אשר הוביל לפיצול בינו לבין ההחברה הפסיכואנליטית דאז, ומאפשר הצצה אל תוך הוראתו של לאקאן בעברי”