<mark>ריצ'רד</mark> בירד, אדמירל בחיל הים של ארצות הברית, וחוקר מזג אויר, יצא למשימת מחקר בקוטב הדרומי. עקב תנאי מזג האויר הקשים ותקלות ציוד לא צפויות, הוא נשאר שם בתחנת המדידה, שישה חודשים שלמים.
הבעיה: הוא היה שם לבד.
התוצאה: יומן מסע מדהים המתאר את גבורת נפש האדם המסוגלת להתגבר על מכשולים אדירים, וכל זאת למען המחקר המיטיב על כלל בני האדם, ולא למען תועלת עצמית.
סיפור על אדם דגול המסופר על-ידו בצניעות יוצ