ליל כל המכשפותדבורה הרקנסכאחת שנמנעת מספרי פנטזיה על מכשפות וערפדים מצאתי את עצמי נכנסת לעולם קסום, חדש ומענג לא פחות מכל ג׳אנר אחר. הכתיבה הקולחת והמעניינת של דבורה הרקנס שבתה אותי כך שבתום הקריאה רצתי לחפש פרטים נוספים על הספרים הבאים בטרילוגיה. לצערי הבנתי, מתגובות ברשת בהתחלה ומתשובת ההוצאה לאור בשלב מאוחר יותר, כי אין כוונה לתרגם את ספרי ההמשך...בכלל! די נדהמתי מכך וכמובן שהתאכזבתי קשות. ככל הנראה נותרנו רק עם טעם מר של עוד בפה... הספר מעניין מאוד ומהנה לא פחות, אך לגלות שלא יתורגמו ספרי ההמשך בהחלט מפחית מהחוויה.
ליל כל המכשפותדבורה הרקנסכאחת שנמנעת מספרי פנטזיה על מכשפות וערפדים מצאתי את עצמי נכנסת לעולם קסום, חדש ומענג לא פחות מכל ג׳אנר אחר. הכתיבה הקולחת והמעניינת של דבורה הרקנס שבתה אותי כך שבתום הקריאה רצתי לחפש פרטים נוספים על הספרים הבאים בטרילוגיה. לצערי הבנתי, מתגובות ברשת בהתחלה ומתשובת ההוצאה לאור בשלב מאוחר יותר, כי אין כוונה לתרגם את ספרי ההמשך...בכלל! די נדהמתי מכך וכמובן שהתאכזבתי קשות. ככל הנראה נותרנו רק עם טעם מר של עוד בפה... הספר מעניין מאוד ומהנה לא פחות, אך לגלות שלא יתורגמו ספרי ההמשך בהחלט מפחית מהחוויה.
ליל כל המכשפותדבורה הרקנסכאחת שנמנעת מספרי פנטזיה על מכשפות וערפדים מצאתי את עצמי נכנסת לעולם קסום, חדש ומענג לא פחות מכל ג׳אנר אחר. הכתיבה הקולחת והמעניינת של דבורה הרקנס שבתה אותי כך שבתום הקריאה רצתי לחפש פרטים נוספים על הספרים הבאים בטרילוגיה. לצערי הבנתי, מתגובות ברשת בהתחלה ומתשובת ההוצאה לאור בשלב מאוחר יותר, כי אין כוונה לתרגם את ספרי ההמשך...בכלל! די נדהמתי מכך וכמובן שהתאכזבתי קשות. ככל הנראה נותרנו רק עם טעם מר של עוד בפה... הספר מעניין מאוד ומהנה לא פחות, אך לגלות שלא יתורגמו ספרי ההמשך בהחלט מפחית מהחוויה.
ליל כל המכשפותדבורה הרקנסכאחת שנמנעת מספרי פנטזיה על מכשפות וערפדים מצאתי את עצמי נכנסת לעולם קסום, חדש ומענג לא פחות מכל ג׳אנר אחר. הכתיבה הקולחת והמעניינת של דבורה הרקנס שבתה אותי כך שבתום הקריאה רצתי לחפש פרטים נוספים על הספרים הבאים בטרילוגיה. לצערי הבנתי, מתגובות ברשת בהתחלה ומתשובת ההוצאה לאור בשלב מאוחר יותר, כי אין כוונה לתרגם את ספרי ההמשך...בכלל! די נדהמתי מכך וכמובן שהתאכזבתי קשות. ככל הנראה נותרנו רק עם טעם מר של עוד בפה... הספר מעניין מאוד ומהנה לא פחות, אך לגלות שלא יתורגמו ספרי ההמשך בהחלט מפחית מהחוויה.
ליל כל המכשפותדבורה הרקנסכאחת שנמנעת מספרי פנטזיה על מכשפות וערפדים מצאתי את עצמי נכנסת לעולם קסום, חדש ומענג לא פחות מכל ג׳אנר אחר. הכתיבה הקולחת והמעניינת של דבורה הרקנס שבתה אותי כך שבתום הקריאה רצתי לחפש פרטים נוספים על הספרים הבאים בטרילוגיה. לצערי הבנתי, מתגובות ברשת בהתחלה ומתשובת ההוצאה לאור בשלב מאוחר יותר, כי אין כוונה לתרגם את ספרי ההמשך...בכלל! די נדהמתי מכך וכמובן שהתאכזבתי קשות. ככל הנראה נותרנו רק עם טעם מר של עוד בפה... הספר מעניין מאוד ומהנה לא פחות, אך לגלות שלא יתורגמו ספרי ההמשך בהחלט מפחית מהחוויה.
ליל כל המכשפותדבורה הרקנס0רומנטיקה ומתח. ברגע שהתחלתי לקרוא אותו לא יכולתי להניח אותו. מקסים. מלא תובנות.
ליל כל המכשפותדבורה הרקנס0כרגע הייתי בכתיבה של ביקורת לספר והיא פשוט נמחקה בטעות. אפשר לומר שיט, שיט... בכל מקרה אני עדיין חושבת על הספר והעלילה עדיין מהלכת מול עיניי כמו סרט. את הספר קניתי לפני שנה שנתיים והמתין על המדף, ברובו בגלל עוביו של כמעט 700 עמודים, ואם נדייק 670. כיוון שהשנה לא היו מבצעים כמו שנים קודמות אז החלטתי להתחיל לרוקן את הספרים שממתינים בסבלנות למרות שרכשתי את 7 ספרים חדשים לפני כשבוע. בכל מקרה הספר מספר לנו על 3 יצורים נוספים שחיים לצד בני האדם שכמובן הם טפשים מדיי לזהות אותם. היצורים הם מכשפות, ערפדים ושדים. הספר מספר לנו גם על מה קורה למישהו שהוריו נהרגים בגיל צעיר מאוד, כמו שקורה לדיאנה. דיאנה הינה בת להורים מכשפים. הוריה נרצחים בניגריה שבאפריקה כשהיא הייתה בת 7. וזה גם נקודה לחיינו אנו לבעיות שילדים חווים במקרים כאלה. דיאנה בגילה הקטן מחליטה שהיא לא רוצה להיות מכשפה ולהיות רק בת אדם רגילה. למרות שדודתה שרה מנסה ללמד אותה כל מיני כשפים בסיסיים אך היא לא מוכנה. דיאנה מסיימת לימודיה בהיסטוריה והיא בתואר דוקטור ומאוד מוכשרת. דיאנה חוקרת כל מיני ספרי היסטוריה ובמיוחד את האלכימיה העתיקה בזמן שהיא מלמדת באוניברסיטת ייל. בזמן התחקירים שהיא עושה בסיפריה העתיקה של האוניברסיטה היא מזמינה ספר שנקרא אשמול 782. כשהיא נוגעת בו היא מזהה שהוא כשוף אחרי קריאה של מספר עמודים היא מחליטה להחזיר אותו לארכיב. בדיעבד הספר הזה היה חשוב מאוד ונחשב לאבוד במשך 150 שנים. כתוצאה מזה שהיא פתחה אותו מגיעים לספריה הרבה יצורים: ערפדים, מכשפים ושדים ובמיוחד ערפד בשם מתיו. אנחנו ביחד עם הסופרת מגלים על חייו של מתיו. מתברר שהוא ערפד מאוד "זקן" ולמרות כל מה שאנחנו יודעים על ערפדים הסופרת פה שוברת מספר מיתוסים. מה קורה בין דיאנה למתיו הדעות הקדומות כמו בחיינו כשאנחנו מקובעיפ לפעמים לשונה מאיתנו עם בצבע האור דת או עם כך גם הספר הזה ישנם נקודות שמספרות על השונה בין שלושת היצורים מה מותר ומה אסור. ספר מותח לאוהבי הפנטזיה ולעוד אנשים. קראתי שהספר הוא חלק מטרילוגיה והוא משאיר אותף עם פה פעור ומה עם ההמשך, אז עם המתרגמת קוראת את הביקורת אנא תתרגמי גם את האחרים.
ליל כל המכשפותדבורה הרקנס0ליל כל המכשפות הוא רומן אפי שמתאר עולם המורכב מארבע קבוצות שונות מכשפות, ערפדים, שדים ובני אדם. בני האדם הם הקבוצה שלא מודעת לשלוש הקבוצות האחרות, כאשר בין שלושת הקבוצות האחרות קיימת אמנה לפיה אין נישואים בין הקבוצות כדי לשמור על שלמות הקבוצות ועל חוסר הידיעה של בני האדם. העלילה מסתבכת כאשר דיאנה בישופ, היסטוריונית צעירה מוצאת כתב יד עתיק ששלושת הקבוצות רודפות אחריו ואז פוגשת בערפד. החל מאותו רגע, פשוט אי אפשר לעזוב את הרומן האפי הזה. העלילה שלו מורכבת ומלאת פניות, אין רגע אחד דל. בשונה מספרים אחרים אין שום מילה מיותרת בספר וברור שנעשתה בו עריכה מעולה. הספר אף מסתיים בדיוק במקום המושלם לסיום (רוצים לדעת איך תקראו את הספר). אורכו של הספר הולם את עלילתו ופשוט מושלם. התרגום לעברית מעולה ותואם את רוח הדברים והזמן, ונראה כי הושקעו מאמצעים רבים בתרגומו. הקושי היחיד שבו נתקלתי שקשור לספר הנהדר הזה הוא הכריכה הממש לא קשורה של הספר שרק הורסת ומרתיעה. לתצלום האישה על גבי הכריכה אין ולו בדל של קשר לעלילה והוא רק הורס לקוראים פוטנציאליים. אני קוראת לכל מי שמעוניין לקרוא ספר טוב, להתעלם מהכריכה, לקפוץ אל העולם של דיאנה ולהינות מכל רגע!
