הידעת?
הידעת?
פתח תפריט
פתח תפריט
כניסה
פתח תפריט
פתח תפריט
כניסה
מתרגם בני מר | סימניה - ספרים סופרים וחברים
בני מר
מתרגם
בני מר
מתרגם
הידעת?
בני מר
מתרגם
בני מר
מתרגם
הידעת?
הידעת?
המתרגם בני מר פעיל בתחום התרגום מאז שנת 2001 (24 שנות פעילות). תרגם 8 ספרים במהלך הקריירה ומתרגם רב-תחומי בעל תרגומים ב4 סוגות שונות.
קריירת תרגום ארוכה
(24 שנים)
מתרגם בוחר
(8 תרגומים)
מתרגם רב-תחומי
(4 סוגות)
עוד תרגומים בספרות ← ספרות מתורגמת
התרגומים של בני מר
עירם של האנשים הקטנים
שלום עליכם
זכרונותיו של מטורף
גוסטב פלובר
אַף עַל פִּיל
בני מור
מסעות בשביס בארץ ישראל
יצחק בשביס-זינגר
חרוזים שחורים
אברהם סוצקבר
הצג עוד
רשימות קריאה עם תרגומי בני מר
י
פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים
פופולרית
4146 ספרים
25,827 צפיות
עודכן כרגע
+4141
עוד
י
פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים
+4141
עוד
יאיר ספרים
4146 ספרים
25,827 צפיות
עודכן כרגע
רוצה לקרוא
פופולרית
1200 ספרים
34,858 צפיות
עודכן לפני 4 ימים
+1196
עוד
רוצה לקרוא
הייתי רוצה... מתישהו...
פופולרית
508 ספרים
12,735 צפיות
עודכן לפני 8 שנים
+504
עוד
הייתי רוצה... מתישהו...
הצג עוד
שיתופי פעולה עם סופרים
משתמש
גוסטב פלובר
סופר
2 תרגומים
משתמש
גוסטב פלובר
סופר
2 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
שלום עליכם
סופר
2 תרגומים
משתמש
שלום עליכם
סופר
2 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
אברהם סוצקבר
סופר
1 תרגומים
משתמש
אברהם סוצקבר
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
בני מור
סופר
1 תרגומים
משתמש
בני מור
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
הצג עוד
סטטיסטיקות מפורטות
לחץ להצגה
עוד
התמחויות בסוגות
ספרות מתורגמת (3)
ילדים (1)
ספרות קלאסית (1)
היסטוריה יהודית (1)
הוצאות לאור
כרמל (3)
ידיעות אחרונות (1)
כתר (1)
הקיבוץ המאוחד (1)
עולם חדש (1)
בלימה (1)
התפלגות אורך הספרים
50%
ספרים קצרים
עד 150 עמ׳
3 ספרים • ממוצע 119 עמ׳
50%
ספרים בינוניים
151-300 עמ׳
3 ספרים • ממוצע 239 עמ׳
תקופות פעילות
שנות האלפיים
25%
2000-2009
• 2 ספרים
דוגמאות: עירם של האנשים הקטנים, זכרונותיו של מטורף
שנות העשור השני
38%
2010-2019
• 3 ספרים
דוגמאות: אַף עַל פִּיל, חרוזים שחורים...
שנים אחרונות
38%
2021-2025
• 3 ספרים
דוגמאות: מסעות בשביס בארץ ישראל, זיכרונותיו של מטורף [מהדורת 2025]...
התפלגות דירוגים
100%
ספרים מצוינים
4.0-5.0
3 ספרים • ממוצע NaN
הידעת?
המתרגם בני מר פעיל בתחום התרגום מאז שנת 2001 (24 שנות פעילות). תרגם 8 ספרים במהלך הקריירה ומתרגם רב-תחומי בעל תרגומים ב4 סוגות שונות.
קריירת תרגום ארוכה
(24 שנים)
מתרגם בוחר
(8 תרגומים)
מתרגם רב-תחומי
(4 סוגות)
עוד תרגומים בספרות ← ספרות מתורגמת
התרגומים של בני מר
עירם של האנשים הקטנים
שלום עליכם
זכרונותיו של מטורף
גוסטב פלובר
אַף עַל פִּיל
בני מור
מסעות בשביס בארץ ישראל
יצחק בשביס-זינגר
חרוזים שחורים
אברהם סוצקבר
הצג עוד
רשימות קריאה עם תרגומי בני מר
י
פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים
פופולרית
4146 ספרים
25,827 צפיות
עודכן כרגע
+4141
עוד
י
פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים
+4141
עוד
יאיר ספרים
4146 ספרים
25,827 צפיות
עודכן כרגע
רוצה לקרוא
פופולרית
1200 ספרים
34,858 צפיות
עודכן לפני 4 ימים
+1196
עוד
רוצה לקרוא
הייתי רוצה... מתישהו...
פופולרית
508 ספרים
12,735 צפיות
עודכן לפני 8 שנים
+504
עוד
הייתי רוצה... מתישהו...
הצג עוד
שיתופי פעולה עם סופרים
משתמש
גוסטב פלובר
סופר
2 תרגומים
משתמש
גוסטב פלובר
סופר
2 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
שלום עליכם
סופר
2 תרגומים
משתמש
שלום עליכם
סופר
2 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
אברהם סוצקבר
סופר
1 תרגומים
משתמש
אברהם סוצקבר
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
בני מור
סופר
1 תרגומים
משתמש
בני מור
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
הצג עוד
סטטיסטיקות מפורטות
לחץ להצגה
עוד
התמחויות בסוגות
ספרות מתורגמת (3)
ילדים (1)
ספרות קלאסית (1)
היסטוריה יהודית (1)
הוצאות לאור
כרמל (3)
ידיעות אחרונות (1)
כתר (1)
הקיבוץ המאוחד (1)
עולם חדש (1)
בלימה (1)
התפלגות אורך הספרים
50%
ספרים קצרים
עד 150 עמ׳
3 ספרים • ממוצע 119 עמ׳
50%
ספרים בינוניים
151-300 עמ׳
3 ספרים • ממוצע 239 עמ׳
תקופות פעילות
שנות האלפיים
25%
2000-2009
• 2 ספרים
דוגמאות: עירם של האנשים הקטנים, זכרונותיו של מטורף
שנות העשור השני
38%
2010-2019
• 3 ספרים
דוגמאות: אַף עַל פִּיל, חרוזים שחורים...
שנים אחרונות
38%
2021-2025
• 3 ספרים
דוגמאות: מסעות בשביס בארץ ישראל, זיכרונותיו של מטורף [מהדורת 2025]...
התפלגות דירוגים
100%
ספרים מצוינים
4.0-5.0
3 ספרים • ממוצע NaN
+1196
עוד
גלית
1200 ספרים
34,858 צפיות
עודכן לפני 4 ימים
+504
עוד
ambitious
508 ספרים
12,735 צפיות
עודכן לפני 8 שנים
+1196
עוד
גלית
1200 ספרים
34,858 צפיות
עודכן לפני 4 ימים
+504
עוד
ambitious
508 ספרים
12,735 צפיות
עודכן לפני 8 שנים
![זיכרונותיו של מטורף [מהדורת 2025]](https://d3puo8fj28n16q.cloudfront.net/eyJidWNrZXQiOiJzaW1hbmlhLXB1YmxpYy1hc3NldHMiLCJrZXkiOiJib29raW1hZ2VzL2NvdmVyczEwMS8xMDEzNzYwLmpwZyIsImVkaXRzIjp7InJlc2l6ZSI6eyJ3aWR0aCI6MTI4LCJmaXQiOiJpbnNpZGUiLCJ3aXRob3V0RW5sYXJnZW1lbnQiOnRydWV9LCJ0b0Zvcm1hdCI6ImF2aWYiLCJhdmlmIjp7InF1YWxpdHkiOjYwfX19)
