המתרגם רות רז פעיל בתחום התרגום מאז שנת 1987 ועד 1993 (6 שנות פעילות). תרגם 2 ספרים במהלך הקריירה, פעיל בעיקר בתרגום חינוך והוראה ופסיכולוגיה - כללי ופעיל במיוחד בשנות ה-90.
קריירת תרגום צעירה(6 שנים)מתרגם בוחר(2 תרגומים)רב-לשוני(1 שפות)מתרגם רב-תחומי(2 סוגות)